Kiribatien

Dictionary
Examples

Il existe une Direction de la culture au MESD. L'une de ses principales fonctions consiste à préserver, développer et promouvoir la culture kiribatienne traditionnelle. Il s'agit en d'autres termes de préserver l'identité culturelle et la fierté d'être Kiribatien ou Kiribatienne.	Culture is a division under MESD. One of the most important functions of this division is to preserve, develop and promote traditional I-Kiribati culture.
Les langues officielles de Kiribati sont le kiribatien (ou gilbertien) et l'anglais.	The official languages of Kiribati are the Kiribati language and English.
Le Gouvernement kiribatien est lié par l'Accord de Jomtien (1990) sur l'éducation pour tous.	The Government of Kiribati is committed to the Jomtien Agreement (1990) on Education for All (EFA).
Le Gouvernement kiribatien reconnaît qu'il lui reste beaucoup à faire pour les enfants et les jeunes, notamment en matière de santé et d'enseignement.	The Government accepts that much still needs to be done for the children and young people of Kiribati, particularly in the areas of health and education.
Cette formation a été financée à la fois par le Gouvernement kiribatien, le Programme des Nations Unies pour le développement, l'UNICEF, l'Équipe ressource du Pacifique pour les droits régionaux (RRRT) et le Secrétariat de la Communauté du Pacifique.	Funding for the officers' training was jointly provided by the Kiribati Government, the United Nations Development Program, UNICEF, the Pacific Regional Rights Resource Team (RRRT), and the Secretariat of the Pacific Community'.