lie

I will lie on my back and look at the clouds.	Je m'allongerai sur le dos pour regarder les nuages.
I will lie with her and you may hang me for it.	Je coucherai à ses côtés, et vous pouvez me pendre pour ça.
I will lie with you and say it is not day.	Je vais me couché avec toi, et dire que ce n'est pas le jour
I will lie with my fathers.	Je me coucherai avec mes pères.
I've always said I will lie, cheat and steal to win this game.	Je l'ai toujours dit : je mentirai, tricherai et volerai pour gagner.
So I will lie and I will fight if I have to.	Donc je mentirais et me battrais s'il le faut.
I will lie here forever.	Je resterais ici éternellement.
I will... I will lie for you.	Je mentirai pour toi.
I planned to go to find them, I will lie down this evening with the candle, and rather early.	Moi qui envisageais d'aller les retrouver, je me coucherai ce soir à la bougie, et assez tôt.
Behold I will lie hid in the plains of the wilderness, till there come word from you to certify me.	Moi j'attendrai dans les plaines du désert, jusqu'à ce qu'il m'arrive un mot de vous qui me renseigne. »
But I will lie with my fathers, and thou shalt carry me out of Egypt, and bury me in their buryingplace.	Quand je serai couché avec mes pères, tu me transporteras hors de l`Égypte, et tu m`enterreras dans leur sépulcre.
Behold I will lie hid in the plains of the wilderness, till there come word from you to certify me.	28 Voyez, je vais attendre dans les plaines du désert, jusqu'à ce qu'on vienne m'apporter des nouvelles de votre part.
Late at night, when it is a little quieter here on the Row, I will lie here in the dark and think of my friends.	Tard dans la nuit, quand c'est un peu plus calme dans le Couloir, je m'étends ici dans le noir et je pense à mes amis.