thank

Dear brothers and sisters, I thank you for your visit.	Chers frères et sœurs, je vous remercie pour votre visite.
Dear brothers and sisters, I thank you for your visit.	Chers frères et sœurs, je vous remercie de votre visite.
I thank you all for your presence here this morning.	Je vous remercie tous de votre présence ici ce matin.
Mr President, I thank you very much for your cooperation.	Monsieur le Président, je vous remercie beaucoup pour votre collaboration.
I thank you for your letter of 10 April 2000.	Je vous remercie de votre lettre du 10 avril 2000.
I thank you for your time at this late hour.	Je vous remercie de votre temps à cette heure tardive.
I thank you for your presence, which is so important.	Je vous remercie pour votre présence qui est si importante.
I thank you all for your contributions and your encouragements.	Je vous remercie tous pour vos contributions et vos encouragements.
Friends, I thank you with all my heart for this.	Amis, je vous remercie de tout mon cœur pour cela.
I thank you for your commitment to seeking his release.	Je vous remercie de votre engagement à rechercher sa libération.
Ladies and gentlemen, I thank you for your support.	Mesdames et Messieurs, je vous remercie pour votre soutien.
I thank Parliament for its support for these two initiatives.	Merci au Parlement pour son soutien concernant ces deux initiatives.
I thank you for your sympathy, but... ..she is here.	Je vous remercie de votre commisération, mais... ..elle est ici.
I thank you all from the bottom of my heart.	Je vous remercie tous du fond de mon cœur.
I thank you, Mr van Velzen, for your report.	Je vous remercie, Monsieur van Velzen, pour votre rapport.
I thank you once again for your excellent work.	Je vous remercie une nouvelle fois pour votre excellent travail.
I thank you for counting me worthy of this task.	Je te remercie de me compter digne de cette tâche.
So I thank you for your patience and your discipline.	Alors je te remercie pour ta patience et ta discipline.
Mr. President, I thank you for convening this important meeting.	Monsieur le Président, je vous remercie d'avoir organisé cette importante séance.
I thank you for your strong support to UN Women.	Je vous remercie de votre ferme soutien envers ONU Femmes.