scour

I scoured this planet for signs of life. Nothing.	J'ai cherché des signes de vie sur cette planète... Rien.
I scoured the city for that place.	J'ai érodé la ville pour cette place.
I scoured Facebook and Twitter.	J'ai fait une recherche sur Facebook et Twitter.
I scoured the house.	J'ai fouillé la maison.
I scoured the house.	J'ai fouillé toute la maison.
I scoured the crime scene like you told me to. Dig what I found.	J'ai inspecté la scène de crime comme tu m'as demandé. J'ai trouvé ça.
In fact, I scoured the headlines looking for the best headline in a newspaper I could.	En fait, j'ai parcouru les titres de journaux à la recherche du meilleur titre que je pouvais trouver.
You know, I scoured every library, every archive in the country, and you know what I never found?	Tu sais, j'ai fouillé chaque bibliothèque, chaque archive, et tu sais ce que je n'ai jamais trouvé ?
I scoured second-hand bookstores for these gems of the the ongoing manifestation of the Ageless Wisdom.	J'ai fouillé des magasins de livres de seconde main pour dénicher ces joyaux de la manifestation continue de Sagesse Éternelle.
When I began to look into the WHO mosquito research project, it was before the days of the Internet, so I scoured the project's own published reports and relevant books and journals, and spoke to sources.	La nature de vos enquêtes est fonction du sujet choisi. Quand j'ai commencé à enquêter sur le projet de recherche de l'OMS sur les moustiques, par exemple, c'était avant l'arrivée de l'Internet.