wait

Xena, I have waited my entire life to meet you.	Xena, j'ai attendu toute ma vie de te rencontrer.
Do you know how long I have waited for this moment?	Tu sais combien de temps j'ai attendu cet instant ?
I have waited so long to hear you say that.	J'ai attendu si longtemps de t'entendre dire ça.
Know how long I have waited for this moment?	Tu sais combien de temps j'ai attendu cet instant ?
I have waited six years... to ask this question.	J'ai attendu six ans pour poser cette question !
And I have waited so very long for this moment.	Et j'ai attendu si longtemps pour voir ce moment arriver...
I have waited for its arrival with sorrow in my heart.	J'ai attendu son arrivée avec de la douleur dans mon cœur.
I have waited months to see my daughter.	J'ai attendu des mois pour voir ma fille.
Do you know how long I have waited for this moment?	Tu sais depuis combien de temps j'attendais ce moment ?
I have waited my whole life to tell you.	J'ai attendu toute ma vie pour te le dire.
I have waited a long time for this reunion, Agent Raimo.	J'ai attendu très longtemps cette réunion, Agent Raimo.
Know how long I have waited for this moment?	Tu sais depuis combien de temps j'attendais ce moment ?
I have waited six months for this information!	J'ai attendu six mois pour cette information.
I have waited for this moment for a long time.	J'ai attendu ce moment pendant si longtemps.
Do you know how long I have waited for this moment?	Sais-tu depuis quand j'ai attendu ce moment ?
I have waited for this moment for a long time.	J'ai attendu ce moment pendant longtemps.
I have waited so long to meet you.	J'ai attendu si longtemps de te rencontrer.
Know how long I have waited for this moment?	Sais-tu depuis quand j'ai attendu ce moment ?
Do you know how long I have waited for this moment?	Est-ce que tu sais depuis combien de temps j'attends ce moment ?
I have waited a long time to see you again.	J'ai attendu de te revoir pendant très longtemps.