collect

Well, I have collected a few paintings uh, through my life.	J'ai collectionné quelques tableaux au cours de ma vie.
I have collected the car keys and put them back.	J'ai remis en place les clés de voiture.
Ray, I have collected quite a list of friends over the years.	Ray, je me suis fait une sacré liste d'amis au fil des ans.
I have collected thy bones and I have gathered together thy members.	J'ai rassemblé les os thy et j'ai recueilli ensemble les membres thy.
I have collected compelling evidence.	J'ai recueilli des preuves flagrantes.
Let me share some thoughts with you that I have collected from Sai literature on this topic of breath management.	Laissez-moi partager avec vous quelques pensées que j’ai rassemblé de la littérature Sai sur cette matière du contrôle de la respiration.
He spent his evenings writing letters and articles by candlelight (I have collected over 2000 letters and 600 articles.)	Il passait ses soirées à écrire des lettres et des articles à la lueur d’une bougie (j’ai recueilli plus de 2 000 lettres et 600 articles).
In my conversations with representatives of the various general secretariats of the European Parliament I have collected some very useful suggestions and information.	Au cours de mes conversations avec les représentants de divers secrétariats généraux du Parlement européen, j'ai pu recueillir certaines suggestions et informations particulièrement utiles.
I have collected a long list of such cases; but here, as before, I lie under the great disadvantage of not being able to give them.	J'ai recueilli une longue liste de cas semblables ; mais ici, comme autre part, j'ai le désavantage de ne pouvoir la donner à l'appui de mes opinions.
I am convinced that the most experienced naturalist would be surprised at the number of the cases of variability, even in important parts of structure, which he could collect on good authority, as I have collected, during a course of years.	Je suis convaincu que le naturaliste le plus expérimenté serait étonné du nombre de cas de variabilité, portant même sur des points essentiels de conformation que j'ai pu recueillir depuis un certain temps.
On my desk, before me, I have a book out of the more than 30 volumes and scores of papers on the topic of comet and asteroid impacts that I have collected in the course of this study.	Sur mon bureau, devant moi, se trouve un livre qui fait partie d'un ensemble d'au moins 30 volumes et de très nombreux articles sur le sujet des impacts de comètes et d'astéroïdes que j'ai rassemblés au cours de cette étude.
I am convinced that the most experienced naturalist would be surprised at the number of the cases of variability, even in important parts of structure, which he could collect on good authority, as I have collected, during a course of years.	Les naturalistes les plus expérimentés seraient étonnés du nombre de variations, affectant les parties les plus importantes de l'organisme, dont j'ai pu recueillir le témoignage d'après des sources faisant autorité, dans le cours d'un certain nombre d'années.
I have collected more than 200 coins from all over the world.	J'ai rassemblé plus de 200 pièces provenant du monde entier.