admit

Ok I admit it, the struggle has been longer than just a few years.	Ok je l'avoue, la lutte a été plus longue que juste quelques années.
I admit that the matter is sensitive on many levels.	Le sujet, je le concède, est sensible à bien des égards.
I admit to have a very large weakness for dogs.	Je reconnais d'avoir une très grande faiblesse pour les chiens.
I admit, the first time can be a little intense.	J'admets, la première fois peut être un peu intense.
I admit these do look bad, but they are friends.	J'admets que ça a l'air mauvais, mais ils sont amis.
Yeah, I admit, there's a few problems with this idea.	Oui, je l'admet, il y a quelques problèmes avec cette idée.
Look, I admit my life hasn't added up to much.	Regardez, je l'avoue ma vie n'a pas encore ajouté grand-chose.
Yes, I admit she's more than a patient to me	Oui, je l'admets. Elle est plus qu'une patiente pour moi.
I admit she's got some annoying habits, but this is Grace!	J'admets qu'elle a des habitudes énervantes, mais c'est Grace !
Yes, I admit Leon would have been a great help.	Oui, je reconnais que Léon nous aurait été très utile.
Against Tianjin, I admit that it will be a tough match.	Contre Tianjin, j’avoue que ce sera un match difficile.
I admit that I was sceptical when this debate started.	J'admets que j'étais sceptique lorsque ce débat a commencé.
I admit it took some time to get used to.	J'admets que ça a pris du temps pour s'y habituer
I admit, however, that this is not his fault.	Je dois admettre, toutefois, que ce n'est pas de sa faute.
I admit she's got some annoying habits, but this is Grace!	J'admets qu'elle a des habitudes énervantes, mais c'est Grace.
Okay, look, I wasn't just a witness, I admit that.	Okay, écoutez Je n'étais pas seulement un témoin, je l'admets
I admit, I did not think you'd react like that.	J'avoue que je pensais pas que tu réagirais comme ça.
I admit that she forced me to burn the real will.	J'admets qu'elle m'a forcé à brûler le vrai testament.
I admit we can't go on like nothing has changed.	J'admets que nous ne pouvons pas continuer comme si rien n'avait changé.
I admit that this task is extremely difficult.	J’admets que cette tâche est extrêmement difficile.