adapt

As I realized, just like with many many things in my life that I actually love, I adapt to it.	Je me suis rendu compte, tout comme avec beaucoup de choses dans ma vie que j'aime vraiment, je m'y adapte.
I adapt myself reluctantly, I pull along my cameras and I do what the circumstances allow me, which is usually very little (circumstances almost always are miserable).	Je m'adapte à contrecoeur, je traîne mes appareils et je fais ce que les circonstances me permettent, normalement très peu (les circonstances sont presque toujours mesquines).
I adapt to the specific situation of each person!	Je m'adapte à la situation spécifique de chaque personne !
I adapt to the particularities and constraints of each country.	Je m’adapte aux particularités et contraintes de chaque pays.
Attentive to the mistakes of the student, I adapt easily.	Attentive aux erreurs de l'élève, je m'adapte facilement.
Depending on the length of stay, and availability, I adapt my teaching.	Selon la durée du séjour, et la disponibilité, j'adapte mon enseignement.
I adapt the techniques to the public and to the level.	J'adapte les techniques au public et au niveau.
I adapt to all types of students.	Je m'adapte à tous types d'élèves.
I'm coming from a loving family of 8, so I adapt easily.	Je viens d'une famille aimante de 8 personnes, je m'adapte donc facilement.
Well, I adapt to survive.	Eh bien, je m'adapte pour survivre.
I adapt my teaching according to the pupil, his needs and his difficulties.	J'adapte mon enseignement en fonction de l'élève, de ses besoins et de ses difficultés.
I adapt to your needs and your priorities defined in the first class.	Je m'adapte à vos besoins et à vos priorités définies lors du premier cours.
I adapt, and so do you.	Je m'adapte, et toi aussi.
I adapt to your needs and your priorities defined in the first class.	Je m'adapte à vos besoins et à vos priorités définies lors du premier zoom !
Why should I adapt?	Pourquoi devrais-je m'adapter ?
Attentive to the mistakes of the student, I adapt easily.	Je m'adapte à l'étudiant et à sa demande.
How do I adapt the invoice data exported from my ERP to the required XML schema?	Comment puis-je adapter les données des factures exportées de mon ERP au schéma XML requis ?
I usually check the weather in the morning, then I adapt my life on board according to it.	Je fais le point sur la météo le matin, puis j’adapte ma vie à bord ensuite.
Today, with the financial crisis of 2008, I am less flamboyant, but I adapt to take things back in hand!	Aujourd'hui, avec la crise financière de 2008, je suis moins flamboyant, mais je m'adapte pour reprendre les choses en main !
I could start right now and the time I would like it to be long lasting but I adapt to everything.	Je pourrais commencer maintenant et le moment où je voudrais que ce soit durable, mais je m'adapte à tout.