Hg

Translator
Examples

New reconstruction Hg cold is a revolutionary system that transforms the hair.	New reconstruction Hg froid est un système révolutionnaire qui transforme les cheveux.
Hg is a protein hormone produced by the anterior pituitary gland.	L'hectogramme est une hormone de protéine produite par la glande pituitaire antérieure.
Mercury and its compounds, expressed as mercury (Hg)	Mercure et ses composés, exprimés en mercure (Hg)
Pulmonary hypertension with a systolic pulmonary artery pressure > 90 mm Hg.	Hypertension pulmonaire avec une pression artérielle pulmonaire systolique > 90 mm Hg.
Regulating a pressure range of 50 to 105 mm Hg.	Régulation d'une plage de pression de 50 à 105 mm de mercure.
Document UNEP(DTIE)/Hg/OEWG.1/3 contains an outline of the process for developing the report.	Le document UNEP(DTIE)/Hg/OEWG.1/3 donne une ébauche de processus d'élaboration du rapport.
Large stocks of Hg exist on the global level.	Il existe d'importants stocks de mercure au niveau mondial.
Not more than 18 % (100 °C, under vacuum, approximately 700 mm Hg)	Pas plus de 18 % (à 100 °C, sous vide, environ 700 mm Hg)
Not more than 18 % (100 oC, under vacuum, approximately 700 mm Hg)	Pas plus de 18 % (à 100 oC, sous vide, environ 700 mm Hg)
Hg also supports the metabolism of carbohydrates, fats and minerals.	L'hectogramme soutient également le métabolisme des hydrates de carbone, des graisses et des minerais.
Cases of Hg spills call for a particular emergency response.	Les cas de déversement de mercure exigent une intervention d'urgence spécifique.
A complete list of participants is provided in document UNEP(DTIE)/Hg/Partnership.1/INF/8.	La liste complète des participants à la réunion est publiée dans le document UNEP(DTIE)/Hg/Partnership.1/INF/8.
The processing of cinnabar is associated with elevated atmospheric Hg emissions.	Le traitement du cinabre est associé à des niveaux élevés d'émissions de Hg dans l'atmosphère.
Optimal blood pressure with respect to cardiovascular risk is less than 120/80 mm Hg.	La pression artérielle optimale en ce qui concerne le risque cardiovasculaire est inférieure à 120/80 mm Hg.
Mercury, expressed as Hg	Mercure, exprimé en Hg
Mercury lamps have a characteristic line spectrum with high intensity Hg lines.	Les lampes à mercure possèdent une ligne de spectre caractéristique avec des lignes Hg de haute intensité.
The Secretariat introduced the document related to reducing mercury supply (UNEP (DTIE)/Hg/INC.1/5).	Le Secrétariat a introduit le document relatif à la réduction de l’offre en mercure (UNEP (DTIE)/Hg/INC.1/5).
Afterwards, a transmural pressure of 80 mm Hg is applied to mimic a more physiological situation.	Ensuite, une pression transmurale de 80 mm de Hg est appliquée pour imiter une situation physiologique.
Maximum Riester sphygmomanometer error tolerance is +/- 2mm Hg, which surpasses international standards.	La tolérance d'erreur maximale du tensiomètre Riester est de +/- 2 mm Hg, ce qui dépasse les normes internationales.
High-quality and high-purity mercury is needed for polarography, minimum w(Hg) = 99.999%.	Du mercure de haute qualité et de haute pureté est nécessaire pour la polarographie, minimum w (Hg) = 99,999 %