Guerre froide

Dictionary
Examples

Vous auriez fait fureur pendant la Guerre froide.	You'd have been great during the Cold War.
Il allait éviter la Guerre froide, mettre fin à la ségrégation.	He was gonna avoid the Cold War. He was gonna end segregation.
La Guerre froide est finie.	The Cold War is over.
Pendant la Guerre froide, nous avions l'habitude de sentir la menace à nos frontières.	Throughout the cold-war era, we were used to having threats at our borders.
La Guerre froide va finir.	The Cold War is over.
C'était la Guerre froide.	This was Cold War America.
Pendant 40 ans, la Guerre froide domina la scène mondiale.	For 40 years, the Cold War dominated the world stage.
Pendant 40 ans, la Guerre froide a dominé la scène mondiale.	For 40 years, the Cold War dominated the world stage.
Pendant 40 ans, la Guerre froide a dominé la scène internationale.	For 40 years, the Cold War dominated the world stage.
Mais ce scénario est improbable depuis la Guerre froide.	But this situation has been unlikely since the Cold War.
Et c'était au plus fort de la Guerre froide.	And it was at the height of the Cold War.
Cette organisation s’est formée dans une mentalité de Guerre froide.	This organisation was formed with a Cold War mentality.
Il aurait maîtrisé les règles du jeu pendant la Guerre froide.	He'd have perfectly mastered the rules during the Cold War.
Les règles de la nouvelle Guerre froide ne sont pas encore définitivement dessinées.	The rules of the new Cold War are not yet definitively drawn.
Bien sur, l'histoire de Berlin est plus ancienne que la Guerre froide.	Of course, Berlin's history is much older than the Cold War.
Quel ordre mondial remplacera-t-il la Guerre froide ?	What world order will replace the Cold War?
C'était l'époque de la Guerre froide.	It was the time of the Cold War.
Oh, en voilà une belle façon de penser, façon "Guerre froide".	Oh, that's a really good Cold War way of thinking.
Fin de la Guerre froide ?	End of the Cold War?
Pendant la Guerre froide, vous achetiez les dictateurs.	During the cold war, you paid dictators to be on your side.