Cold War

Translator
Examples

You have won this cold battle, but not the Cold War.	Tu as gagné cette bataille froide, mais pas la Guerre Froide.
We do not want to be in the Cold War!	Nous ne voulons pas être dans la guerre froide !
The Cold War was built on the illusion of power.	La guerre froide a été bâtie sur l'illusion de puissance.
Since then, he's been trying to restart the Cold War.	Depuis, il essaye de relancer la Guerre Froide.
That would have been unthinkable during the Cold War.	Cela aurait été impensable au cours de la guerre froide.
This building was financed by the Cold War.	Ce bâtiment était financé par la Guerre Froide.
I wonder if he knows the Cold War is over.	Je me demande s'il sait que la guerre froide est terminée.
What justifies these stockpiles when the Cold War is over?	Comment justifier ces stocks lorsque la guerre froide est terminée ?
That's why the Cold War lasted so long.	C'est pour ça que la Guerre Froide a duré si longtemps.
Let me remind you that the Cold War is over!	Je vous rappelle que la guerre froide est finie !
The Cold War was built on the illusion of power.	La guerre froide s'est construite sur l'illusion du pouvoir.
It's so cool, it ended the Cold War.	C'est trop cool, ça a mis fin à la Guerre Froide.
During the Cold War, there was an Allied military base there.	Pendant la Guerre Froide, une base militaire alliée s'y trouvait.
You have won this cold battle, but not the Cold War.	Vous avez gagné cette froide bataille. Mais pas la guerre froide.
It's the place where the Cold War started.	C'est là où la Guerre Froide a commencé.
I can't believe these people won the Cold War.	Je n'arrive pas à croire que ces gens ont gagné la Guerre Froide.
I was kind of a Cold War buff.	J'étais un genre de fan de la Guerre Froide.
Ikon is a relic from the Cold War.	Ikon est un vestige de la guerre froide.
No wonder you lost the Cold War.	Pas étonnant que vous ayez perdu la guerre froide.
You'd have been great during the Cold War.	Vous auriez fait fureur pendant la Guerre froide.