Galicia

Translator
Examples

Welcome to the best selection of ESCORTS of Galicia.	Bienvenue dans la meilleure sélection d'ESCORTS de Galice.
Several Galicia municipalities are unfortunately once again in mourning.	Plusieurs municipalités galiciennes sont malheureusement à nouveau en deuil.
Both the Veal Galicia and the mixed grill were excellent.	Le Veau Galicia et les viandes grillées étaient excellentes.
Yes, Galicia is cold, rainy and wet, but this also has its advantages.	Oui, la Galice est froide, pluvieuse et humide, mais elle a également ses avantages.
What we ask is why Malta and not Galicia?	Nous posons la question suivante : pourquoi Malte et pas la Galice ?
The water catchment areas of Galicia:	Les bassins versants de la Galice :
The water catchment areas of Galicia:	Les bassins versants de Galice :
Galicia is in northwest Spain and has more than a thousand kilometres of coastline.	La Galice, dans le nord-ouest de l'Espagne, possède plus d'un millier de kilomètres de côtes.
With its privileged location, has quick connection to Portugal, Andalusia, Barcelona, Cantabria, Galicia.	Grâce à son emplacement privilégié, dispose d'une connexion rapide au Portugal, Andalousie, Barcelone, Cantabrie, Galice.
The water catchment areas of Galicia:	Bassins versants de Galice :
That is the least we could do for the people of Galicia and other affected areas.	C'est le moins que nous puissions faire pour la population de Galice et d'autres régions touchées.
It is an ideal place to enjoy a relaxed and quiet after their travel through Galicia.	C'est un endroit idéal pour profiter d'une ambiance détendue et calme après leur Voyage par la Galice.
With its privileged location it has quick connection to Portugal, Andalusia, Barcelona, Cantabria, Galicia.	Grâce à son emplacement privilégié, il dispose d'une connexion rapide au Portugal, Andalousie, Barcelone, Cantabrie, Galice.
The twenty thousand people who live from fishing in Galicia do not understand you very well.	Les cent vingt mille personnes qui vivent de la pêche en Galice ne vous comprennent pas très bien.
This is a further demonstration of the scale of the disaster that struck Galicia in the summer.	C'est une nouvelle preuve de l'ampleur du désastre qui a frappé la Galice cet été.
This is the traditional cooking of Galicia: what really counts is the raw material.	Telle est la cuisine traditionnelle galicienne, où le plus important est la matière première.
The quality of these mussels is acknowledged through the Mexillón de Galicia Designation of Origin.	La qualité de ces moules est reconnue par l'appellation d'origine contrôlée « Mexillón de Galicia ».
Without question, Galicia has some of the most scenic beaches you are ever likely to see.	La Galice offre aussi quelques-unes des plages les plus spectaculaires que l'on puisse voir.
Galicia cannot pay the physical price, in addition to the damage it is suffering.	La Galice ne peut payer la facture physique en plus de la facture des dommages qu'elle subit actuellement.
Now, for example, we have to find funds for the problems in Galicia.	Maintenant, par exemple, nous devons en trouver pour le problème qui est en train de se poser en Galice.