Cypriot

Dictionary
Examples

The 6th century B.C. was the heyday of Cypriot sculpture.	Le 6ème siècle était B.C. l'apogée de la sculpture chypriote.
Previously, he worked for the Cypriot newspapers Alithia and O Phileleftheros.	Auparavant, il a travaillé pour les journaux chypriotes Alithia et O Phileleftheros.
Our village is romantic with homes made from Cypriot stone.	Notre village est romantique avec maisons en pierre chypriote.
The author of the communication is George Damianos, a Cypriot national.	L'auteur de la communication est George Damianos, de nationalité chypriote.
The Cypriot crisis is also a good refresher course.	La crise chypriote est également une bonne piqûre de rappel.
The reaction against the Greek Cypriot demonstrators was disproportionate and unacceptable.	La réaction contre des manifestants Chypriotes grecs était disproportionnée et inacceptable.
Both the Eurogroup and the Cypriot government have made mistakes.	L’Eurogroupe et le gouvernement chypriote ont tous deux commis des erreurs.
Greek and Cypriot representatives have multiplied their provocative statements.	Les représentants grecs et chypriotes ont multipliés les déclarations provocatrices.
I would like to warmly congratulate our Cypriot and Maltese colleagues.	Je voudrais sincèrement féliciter nos collègues chypriotes et maltais.
In that society, all Cypriot children must be born free and equal.	Dans cette société, tous les enfants chypriotes doivent naître libres et égaux.
The merchandise was confiscated by the Cypriot authorities.	Les marchandises ont été confisquées par les autorités chypriotes.
The main Cypriot teams are the Paphos Tigers and the Limassol Crusaders.	Les principales équipes chypriotes sont les Paphos Tigers et les Limassol Crusaders.
The Cypriot authorities shall further improve the functioning of the regulated professions.	Les autorités chypriotes améliorent encore le fonctionnement des professions réglementées.
First, Turkey must recognise the legitimate Greek Cypriot Government.	Premièrement, la Turquie doit reconnaître la légitimité du gouvernement chypriote grec.
The Turkish Cypriot Chamber of Commerce was consulted on this matter,	La Chambre de commerce chypriote turque a été consultée sur cette question,
The orthodox Cypriot priest Constantinos Kyriakides understands atheists and other religions.	Le prêtre orthodoxe chypriote, Constantinos Kyriakides, comprend les athées et les autres religions.
The Cypriot economy is highly integrated into the European Union's economy.	L'économie chypriote est étroitement intégrée dans celle de l'Union européenne.
Last week, Turkey offered to open one port to Cypriot traffic.	La semaine dernière, la Turquie a proposé d'ouvrir un port au trafic chypriote.
The Greek Cypriot side proceeded with its programme of exhumation and identification.	La partie chypriote grecque a poursuivi son programme d'exhumation et d'identification.
During that time, it was of indispensable benefit to the Cypriot economy.	Pendant cette période, elle apportait une contribution indispensable à l'économie chypriote.