Cubism

Dictionary
Examples

Following the straight lines of Cubism, the Big Horse (Fig.	Suite à la ligne droite Cubisme, le Grand Cheval (Figue.
This work is halfway between Fauvism and Cubism.	Cette œuvre se situe à mi-chemin entre le Fauvisme et le Cubisme.
And he developed the Cubism!	Et il a développé le cubisme !
By 1910, Picasso and Braque put aside the traditional perspective to create Cubism.	En 1910, Picasso et Braque mettent de côté la perspective traditionnelle pour créer le cubisme.
The troubled scenery in which Cubism flourished was fertile ground for artists.	Le scénario troublé où Cubisme a prospéré était un terrain fertile pour les artistes.
Cubism led to abstraction and necessitated new ways of looking at art.	Le Cubisme a mené à l'abstraction et imposé de nouvelles façons de voir l'art.
Among the daring aesthetic trends of the new century Cubism was the most influential and revolutionary.	Parmi les tendances esthétiques audacieuses du nouveau siècle Cubisme a été le plus influent et révolutionnaire.
In 1911, the Cubism became popular and was broadcast to several countries in Europe and Brazil.	En 1911, Cubisme est devenu populaire et a été diffusé dans plusieurs pays en Europe et au Brésil.
Cubism is widely regarded as the most innovative and influential artistic style of the past century.	Le Cubisme est universellement reconnu comme le style artistique le plus novateur et influent du siècle passé.
At the beginning of Cubism, Picasso made the figures with volumes created by geometric shapes.	Au début du cubisme, Picasso représentait les figures par des volumes crées à partir de figures géométriques.
Cubism is widely regarded as the most innovative and influential artistic style of the past century.	Le Cubisme est universellement reconnu comme le style artistique le plus novateur et influent du siècle dernier.
It is dedicated to Picasso (Málaga, 1881-Mougins 1973), the great genius of contemporary painting and the creator of Cubism.	Cet album est dédié a Picasso (Malaga, 1881-Mougins 1973),le grand génie de la peinture contemporaine et créateur du cubisme.
Cubism is a perfect example of what a theory can bring to the reading of the real.	Le cubisme est l'exemple parfait de ce qu'une "théorie" peut apporter à la lecture du réel, au-delà des sensations.
The Czech Republic is, evidently, the only country in the world where Cubism is manifested in specific buildings.	La République tchèque est le seul pays au monde dans lequel le cubisme s’est manifesté dans les constructions.
He was influenced by Cubism to the point of taking art studies in Paris at the late age of about forty.	Il a été influencé par Cubism au point de prendre des études d'art à Paris à l'âge en retard environ de quarante.
Considered a masterpiece of Czech Cubism, the building was constructed between 1911 and 1912 and designed by the architect Josef Gočár (1880-1945).	Considéré comme un chef-d'œuvre du cubisme tchèque, le bâtiment a été construit entre 1911 et 1912 et conçu par l'architecte Josef GoCar (1880-1945).
It is also considered the star of Cubism neo pop and is the only worthy successor of artists such as Warhol, Haring and Ruscha.	Il est également considéré comme l'étoile du cubisme pop néo et est le seul digne successeur des artistes comme Warhol, Keith Haring et Ruscha.
Often found in the work of Pablo Picasso - a talented Spanish sculptor, graphic artist, ceramist, designer, as well as the founder of Cubism.	Souvent trouvé dans le travail de Pablo Picasso - un sculpteur espagnol talentueux, graphiste, céramiste, designer, ainsi que le fondateur du cubisme.
Thus conceived, Expressionism took over the whole universe of the artistic avant-gardes, from Fauvism, Futurism and Cubism to Dadaism and Surrealism.	Ainsi imaginé, l’Expressionisme a envahi tout l’univers artistique des avant-gardes, depuis le Fauvisme, le Futurisme et le Cubisme jusqu’au Dadaïsme et au Surréalisme.
Around 1907, Georges Braque and Pablo Picasso pioneered what came to be known as Cubism, one of the most influential and innovative art movements of the 20th century.	Georges Braque et Pablo Picasso prennent la tête du mouvement cubiste, un des mouvements les plus novateurs et influents du xxe siècle.