credo

Chaque dimanche, en récitant le Credo, nous réaffirmons cette vérité.
Every Sunday in reciting the Creed, we reaffirm this truth.
La seconde partie du Credo nous en dit davantage.
The second section of the Creed tells us more.
Ils n'étaient pas subi d'entendre le Credo ou le Notre Père.
Nor were they suffered to hear the Creed or the Our Father.
Dans le Sacramentaire gélasien le Credo se trouve dans sa forme originale.
In the Gelasian Sacramentary the Creed is found in its original form.
Credo Reference espère fournir cette fonctionnalité dans le courant du mois.
Credo Reference expects to release the functionality later this month.
Le Credo est une prière.
The Creed is a prayer.
L'écologie est-elle en train de devenir le Credo du XXIème siècle ?
Is environmentalism becoming the new gospel of the 21st century?
À un certain moment, il lui demanda de s’agenouiller et de réciter le Credo.
At a certain point he asked him to kneel and recite the Creed.
Si nous voulons être dans l’Esprit Saint, nous devons adhérer à ce Credo.
If we want to be in the Spirit, we must adhere to this Creed.
Benoît XVI a seulement demandé que l’on réfléchisse sur le Credo dans chaque diocèse.
Benedict XVI has only asked that the Creed be reflected on in each diocese.
Aujourd’hui aussi, nous avons besoin que le Credo soit mieux connu, compris et prié.
Today too the Creed needs to be better known, understood and prayed.
Je dis, de plus, qu’en un certain sens, nous avons falsifié le Credo.
I say further that, in a certain sense, we have falsified the Creed.
En revanche, nous chantons le Credo, et nous le chantons en tant que prière.
Instead we sing the Creed, and sing it as prayer.
Du point de vue doctrinal, nous conservons ce que nous avons reçu du Credo de Nicée.
Doctrinally, we protect what we have received from the Nicene Creed.
C'est pratiquement le même Credo que nous récitons chaque dimanche dans la sainte Liturgie.
The Creed we recite every Sunday in the Holy Liturgy is practically the same.
Et il substitue des symboles aux réalités objectives définies par les articles du Credo.
And for the objective realities defined by the articles of the Creed, it substitutes symbols.
Il serait très bénéfique que les fidèles comprennent la relation entre l’Écriture et le Credo.
It would be very useful if the faithful understood the relationship between Scripture and the Creed.
Elles expriment la Bonne Nouvelle dans un mouvement qui va de l’Évangile au Credo.
They express the Gospel in a movement that goes from the Gospel to the Creed.
Chers Frères, les Conciles de Nicée et de Constantinople ont donné au Credo son expression définitive.
Dear Brothers, the Councils of Nicea and of Constantinople gave the Creed its final form.
La première vérité à laquelle nous adhérons dans le Credo est que l’Esprit-Saint est Kyrios, Seigneur.
The first truth to which we adhere in the Creed is that the Holy Spirit is Kýrios, Lord.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
inactive