abbé

Dictionary
Examples

Dans sa petite salle à manger surchauffée, l’Abbé m’embrasse fraternellement.	In his small overheated dining room, Abbé Pierre embraced me fraternally.
Cher Abbé général, vous y êtes vous-même venu à cette occasion.	Dear Father General, you yourself were present on that occasion.
Dom Sortais, Abbé Général des Cisterciens de la Stricte Observance, soutient le projet.	Dom Sortais OCSO, Abbot General of the Cisterciens, supports the project.
Demander information pour acheter cette photo A guide working at Lac Abbé (Djibouti)	Ask for information about buying A guide working at Lac Abbé (Djibouti)
Abbé du diable ! Regardez ce qui va se passer avec vous.	Look, priest of the devil. Look, what'll happen to you.
Demander information pour acheter cette photo Dramatic sky hanging over Lac Abbé (Djibouti)	Ask for information about buying Dramatic sky hanging over Lac Abbé (Djibouti)
De fait, on considère saint Antoine Abbé comme le père fondateur des moines.	In fact, Saint Anthony Abbot is considered the founding father of the monks.
Cela fait six ans que je suis Abbé général.	I have been Abbot General for six years.
L Père Abbé m'invite à présider l'Eucharistie et à parler au chapitre.	The Father Abbot invites me to preside the Eucharist and to speak in front of the chapter.
Directeur du Centre Abbé Pierre-Emmaüs, Philippe Dupont est aussi un militant des droits humains.	The Director of the Abbé Pierre-Emmaus Centre, Philippe Dupont, is also an activist for human rights.
En principe, la visite annuelle du Père Abbé était un empiétement sur l’autonomie locale.	In principle, the annual visit of the Father Abbot was not an infringement of local autonomy.
On peut aussi les contempler sur place au musée Statues-Menhirs Abbé Bec Damien à Saint-Crépin.	You can also contemplate them here in the Statues-Menhirs Abbé Bec Damien Museum in Saint-Crépin.
Les Cisterciens de la stricte observance sont aussi représentés par un délégué de leur Abbé Général.	The Cisterciens of the Strict Observance are also represented by a delegate of the Abbot General.
J’ai croisé pour la première fois l’Abbé Pierre dans les années 60, au cours de chantiers.	I met Abbé Pierre for the first time in the 60's, on a work camp.
Saint Joseph est entouré de saint Isidore et de saint Antoine Abbé, œuvre de Miquel Arcas de 1927.	Saint Joseph is surrounded by St. Isidore and St. Anthony Abbot, by Miquel Arcas 1927.
Ces deux Commissions se réunirent séparément autour de l’Abbé Primat un certain nombre de fois au cours des années suivantes.	These two Commissions met separately with the Abbot Primate a number of times during the next few years.
La Fondation Abbé Pierre, membre d’Emmaüs International, finance chaque année de nombreux projets de solidarité internationale.	As a member of Emmaus International, each year the Abbé Pierre Foundation funds a whole host of international solidarity projects.
En 1847, Dom Carlo est élu Abbé de Santa Flavia à Caltanissetta ; le Père Joseph le suit dans cette abbaye.	In 1847, Dom Carlo was elected Abbot of Santa Flavia in Catanissetta, and Father Joseph followed him to this abbey.
C'était jour de fête pour tous ceux qui étaient venus assister à la bénédiction du nouvel Abbé des Prémontrés.	It was a feast day for those who came to attend the blessing of the new Abbey of the Premontres.
Abbé, nous voulons attraper I'oie, ma, elle... ... elle court très vite. Moi, je dérape dans la boue.	We tried to catch goose and she run very fast and I fall in the mud.