abbot

Dictionary
Examples

The boys were later released, following intervention from the abbot.	Les garçons ont été ultérieurement relâchés après l'intervention du moine.
Another version of a similar regalia is the abbot of the abbots.	Une autre version d'un insigne similaire est l'abbé des abbés.
Found records for Camping in Newton abbot: 2.	Les dossiers en Camping à Newton abbot : 2.
Kyabje Dagom Rinpoche's disciples complain to the abbot, but are ignored.	Les disciples Kyabdjé Dagom Rinpotché se plaignent auprès de l’abbé, mais sont ignorés.
It is a vocation to life under a Rule and an abbot.	C’est une vocation à vivre sous une règle et un abbé.
And then the elderly abbot halts him, again.	Et alors le vieil abbé doit l’arrêter, de nouveau.
The monks elected a new abbot.	Les moines ont élu un nouvel abbé.
Is that what I am doing as abbot?	Est-ce cela que je fais en tant qu’abbé ?
Hearing this, the abbot removed his disguise.	Entendant cela, l’abbé retira son déguisement.
Has the abbot told you to not talk about this?	Le maître vous a interdit d'en parler ?
But how can I help you, I, a poor abbot?	Comment puis-je t'aider, moi, pauvre abbé ?
That afternoon the abbot spoke about the importance of farm work.	Cet après-midi-là, l’abbé discourut sur l’importance du travail dans l’agriculture.
The abbot was the Provincial and Visitor.	Son abbé sera le Provincial et Visiteur.
It is dedicated to Marcet, abbot of Montserrat from 1912 to 1946.	Il est dédié à celui qui fut l'abbé de Montserrat entre 1912 et 1946.
Perhaps the abbot. I can ask him.	Le Père Supérieur peut-être, je peux lui demander.
Suddenly, the abbot threw the chessboard to the floor.	Brusquement, l’abbé jeta l’échiquier par terre.
That abbot, he saved my life!	Cet abbé m'a sauvé la vie !
The abbot bumped into a bookcase.	L’abbé se heurta à une étagère.
Nevertheless, having power over the abbeys, they also bore the formal title of abbot.	Néanmoins, ayant le pouvoir sur les abbayes, ils portaient aussi le titre formel d'abbé.
Please, my lord, don't talk to the abbot about his past.	Je vous en prie, ne parlez pas de son passé à Messer l'Abbé.