rester

Mais je ne comprends toujours pas pourquoi vous êtes restés ici-bas.	But I still don't understand why you stayed down here.
Il t'a trompée, et vous êtes restés amis ?	He cheated on you, but you stayed friends?
Vous êtes restés toute la nuit et il n'a rien payé.	Now you stayed overnight and that man didn't pay anything.
Vous êtes restés toute la nuit et il n'a rien payé.	But you stayed overnight and that man didn't pay anything.
Et vous et les garçons êtes restés toute la nuit à Bedford.	And you and the boys stayed overnight in Bedford.
Vous êtes restés une heure dans la voiture.	Then you sat in the car for an hour.
Mais vous êtes restés ensemble ?	But you stayed together?
Pourquoi vous êtes restés ici ?	Why have you stayed here?
Et vous êtes restés ici ?	And you stayed here?
vous êtes restés ensemble toute la nuit.	You stayed up all night together.
La ville et vous, êtes restés chez vous.	You and the town stayed home.
Vous êtes restés forts, vous avez suivi mes consignes.	You stayed strong, you done everything I've asked.
Vous êtes restés ensemble combien de temps ?	How long were you two together?
Combien de temps vous y êtes restés ?	How long were you in there?
Vous êtes restés en contact ?	You stayed in touch?
Vous êtes restés en contact ?	Are you still in touch with him?
Vous êtes restés en contact ?	Did you stay in touch with her?
Vous êtes restés longtemps ensemble.	You were together a long time.
Vous êtes restés longtemps ensemble ?	How long were you guys together?
Donc, vous avez loué le costume et êtes restés chez vous sans l'utiliser ?	So, you rented the costume, and then just stayed home and didn't use it?