éveillé

Voyez vous-même éveillé, et même dans l'obscurité - toujours désagréable.
See yourself awake, and even in the dark - always unpleasant.
Que vous soyez éveillé ou endormi, votre subconscient travaille en permanence.
Whether you're awake or asleep, your subconscious mind works permanently.
Ce vert éveillé est aussi une délicieuse boisson almased.
This green awake is also a delicious almased drink.
Mais il est éveillé dans un étrange environnement depuis trois semaines.
But he's been awake in a strange environment for three weeks.
Et Derek est éveillé, et il est en bonne forme.
And Derek is awake, and he's in good shape.
Comme caffiene, coke fait de l'utilisateur se sentir éveillé et dynamisé.
Like caffiene, coke makes the user feel awake, and energized.
Il est 1 h du matin et tu es éveillé.
It's one o'clock in the morning and you're wide awake.
Nous sommes censés leur faire savoir quand il est éveillé.
We're supposed to let them know when he's awake.
Seigneur Pershore est éveillé, monsieur, et dans la bonne humeur.
Lord Pershore is awake, sir, and in good spirits.
Hé. Tu as un petit problème à rester éveillé, fils ?
Hey. You got a little trouble staying awake, son?
Deux semaines, et à peine éveillé, même dans le confessional.
Two weeks, and scarcely alert, even in the confessional.
Café Corsé très forte, très bonne pour rester éveillé !
Full-bodied coffee very strong, very good to stay awake!
Donc, ce même Pouvoir a maintenant été éveillé dans le Paramchaitanya.
So the same Power has now been awakened in the Paramachaitanya.
S'il est nerveux, ça ne le garde pas éveillé.
So if he is nervous, it isn't keeping him awake.
Lorsque Shiva Tattva est éveillé en nous, nos priorités changent absolument.
In us when Shiva Tattwa is awakened our priorities change absolutely.
Quand l'un de vous est éveillé, l'autre sera endormi.
When one of you is awake, the other will be asleep.
Croyez-moi ... vous ne voulez pas être éveillé quand il arrive.
Trust me... you don't want to be awake when it happens.
Après cela, je peux rester jour éveillé et nuit.
After this, I can stay awake day and night.
Ai-je vraiment besoin d'être éveillé pour cette partie ?
Did I really need to be awake for this part?
Elle a fait tout son possible pour me tenir éveillé.
She did everything possible to keep me awake.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
relief