évaluer

to assess

Nous évaluons les organisations sur la base de ce règlement.	We evaluate organisations on the basis of this regulation.
Nous évaluons quelles parties prenantes sont nécessaires dans les communautés.	We assess which stakeholders are needed in the communities.
Nous évaluons les produits à chaque étape du procédé.	We assess products at every step of the process.
Nous nous tenons derrière nos produits et évaluons nos clients.	We stand behind our products and value our customers.
Nous évaluons constamment nos processus afin d’identifier les améliorations possibles.	We constantly evaluate our processes to identify opportunities for improvement.
De nos jours, nous évaluons habituellement notre temps davantage que notre argent.	Nowadays, we usually value our time more than our money.
Nous défendons nos produits et évaluons nos clients.	We stand behind our products and value our customers.
Nous évaluons très soigneusement le fait de commencer la stase ce week-end.	We are looking very carefully beginning the stasis this weekend.
Par expérience, nous évaluons ces collants de 70 deniers.	From experience we rate these tights as 70 Denier.
Nous, à DURBE, évaluons hautement la qualité, la responsabilité et la fiabilité.	We at DURBE highly evaluate quality, responsibility and reliability.
Nous évaluons chaque demande envoyée à nous, garantissons une offre compétitive rapide.	We value every inquiry sent to us, ensure quick competitive offer.
Nous évaluons quelles leçons tirer de tout cela pour l'Europe.	We are assessing what lessons we should learn from this for Europe.
Veuillez noter que nous évaluons votre comportement d’utilisateur lorsque nous envoyons la newsletter.	Please note that we evaluate your user behaviour when sending the newsletter.
Troisièmement, nous améliorons la manière dont nous mesurons et évaluons notre impact.	Third, we are improving how we measure and evaluate our own impact.
C’est aussi valable pour nous, lorsque nous supervisons et évaluons notre travail.	This is true for us as we monitor and evaluate our work.
Veuillez noter que nous évaluons votre comportement d'utilisateur lors de l'envoi de la newsletter.	Please note that we evaluate your user behaviour when sending the newsletter.
Nous testons et évaluons régulièrement nos mesures de sécurités.	We regularly test and evaluate our measures.
Un monde dans lequel nous nous évaluons selon l'acceptation des autres.	A world where we measured ourselves by other people's approval.
Nous travaillons uniquement avec chauffeurs expérimentés et régulièrement évaluons la performance de nos partenaires.	We only work with experienced drivers and regularly evaluate our partners performance.
Nous vivons par eux, nous évaluons et jugeons en fonction d'eux.	We live by them, base our assessments and decisions on them.