évaluer

to assess

Nos experts évaluent vos produits pour définir la fourchette de prix.	Our experts evaluate your products to define the pricing range.
Les clients évaluent leurs réponses sur une échelle de 0 à 10.	Customers rate their answers on a scale from 0 to 10.
Nous collaborons avec des auditeurs internes et externes qui évaluent nos fournisseurs.	We work with external and internal auditors who evaluate our suppliers.
Les éditeurs choisissent, évaluent, décrivent et organisent des sites Web.	Editors select, evaluate, describe and organize Web sites.
Les patients évaluent la convivialité modérée des médecins et des infirmières.	Patients assess friendliness of doctors and nurses as moderate.
Les patients évaluent la convivialité très élevée de médecins et d’infirmières.	Patients assess friendliness of doctors and nurses as very friendly.
Enfin, ces principes supposent que tous les organismes publics évaluent leur efficacité.	Finally, these principles require all public organizations to evaluate their performance.
Les États membres évaluent les guides nationaux pour s'assurer :	Member States shall assess national guides to ensure that:
Les patients évaluent la convivialité élevée des médecins et des infirmières.	Patients assess friendliness of doctors and nurses as high.
Des activistes enseignants évaluent le Programme EPT/SIDA au Ghana (09 juin 2010)	Teacher activists review the EFAIDS Programme in Ghana (09 June 2010)
Nos clients évaluent immanquablement leur expérience comme « Excellente ».	Our customers consistently rate their experience as Excellent.
Les patients évaluent la convivialité modérée des médecins et des infirmières.	Patients assess friendliness of doctors and nurses as very friendly.
Les patients évaluent la convivialité très élevée de médecins et d’infirmières.	Patients assess friendliness of doctors and nurses as high.
Les patients évaluent la convivialité élevée des médecins et des infirmières.	Patients assess friendliness of doctors and nurses as very friendly.
Les États membres évaluent les guides nationaux pour s'assurer :	Member States shall assess national guides in order to ensure that:
Les patients évaluent la convivialité modérée des médecins et des infirmières.	Patients assess friendliness of doctors and nurses as high.
Les patients évaluent la convivialité élevée des médecins et des infirmières.	Patients assess friendliness of doctors and nurses as moderate.
Un comité consultatif scientifique et un jury évaluent les projets en 10 catégories.	A scientific advisory board and jury evaluate projects in ten categories.
Les rapports visés au premier alinéa évaluent notamment :	The reports referred to in the first subparagraph shall evaluate, inter alia:
Les patients évaluent la convivialité très élevée de médecins et d’infirmières.	Patients assess friendliness of doctors and nurses as moderate.