étonner

to surprise

Il semble que cette option va étonner notre imagination !	It seems that such an option will amaze our imagination!
Clicquot Gourmand est fait pour plaire, étonner et enchanter.	Clicquot Gourmand is meant to please, surprise and delight.
Ses beaux paysages, les vignobles vont certainement vous étonner.	Its beautiful landscapes, vineyards will definitely amaze you.
Le tout nouveau Grand Hôtel Saint-Michel va vous étonner.	The brand new Grand Hotel Saint Michel will surprise you.
Le détail et la qualité de l'arrière-plan sont prêt à vous étonner.	The detail and quality of the background are ready to amaze you.
Chaque année, les concepteurs ne cessent de nous étonner avec leurs interprétations.	Each year, designers do not cease to amaze us with their interpretations.
Plusieurs chanteurs changent occasionnellement leur style pour étonner leurs fans.	Many singers occasionally change their style in order to astonish their fans.
Quelque chose de différent (même cette fois, on aime vous étonner !	Something different this time (again, we want to amaze you!
Les gens sont comme ça ici, faut pas vous étonner.	People here are like that, don't be startled.
Nous sommes ici pour vous étonner !	We are here to amaze you!
Ça doit vous étonner de me voir ici.	You must be surprised to see me here.
Recueillir des trucs et préparez-vous à étonner tout le monde autour de vous !	Collect stuff and get ready to amaze everyone around!
Dutch Plantin souhaite étonner positivement ses clients.	Dutch Plantin wishes to continue to positively surprise customers.
Il ne faut pas s’étonner de cette trahison.	We should not be astonished by this betrayal.
Taboom gars ne cessent de nous étonner.	Taboom guys never cease to amaze us.
Spatula Stuhhi ne manque jamais de nous étonner.	Spatula Stuhhi never fails to amaze us.
Vous ne serez ni la première ni la dernière à vous en étonner.	You won't be the first or the last to wonder.
Il ne faut donc pas s’étonner de sa longueur.	Therefore, we should not be surprised that it is lengthy.
Ceci ne nous étonne pas, et ne saurait nous étonner.	This does not and should not surprise us.
De cette façon, nous pouvons toujours vous étonner.	That way we can surprise you every now and then.