étiqueter

to label

De nombreux pays étiquettent correctement leurs produits.	Many countries label their products accurately.
Les centres d'emballage classent et emballent les œufs et étiquettent les emballages de ceux-ci.	Packing centres shall grade and pack eggs and label their packs.
Des membres du personnel de l’OIM pèsent et étiquettent tous les bagages au bureau de l’OIM à Beyrouth.	IOM staff weigh and tag all bags at the IOM office in Beirut.
Elle impose des obligations aux entreprises qui produisent, distribuent, étiquettent, conditionnent et transportent les denrées alimentaires et les produits du tabac.	This Act placed obligations on businesses producing, distributing, labelling, packaging and transporting foods and tobacco products.
Ils photographient et étiquettent les structures à l’aide de l’appareil photo de l’iPad et de l’app Photo Editor par Aviary.	They take photographs and label structures using the iPad camera and the app Photo Editor by Aviary.
Seulement les centres d'emballage classent et emballent les œufs et étiquettent les emballages de ceux-ci.	The ZV VRR ordinance provides for the possibility that cities and districts which own a transport undertaking compensate directly their transport undertaking and deduct the corresponding amount from their levy due to ZV VRR.
En vue de tenir compte des intérêts des opérateurs économiques qui mettent sur le marché ou étiquettent leurs produits conformément aux exigences applicables avant la mise en œuvre des dispositions nationales transposant la présente directive, il importe d’établir des mesures de transition appropriées.	In order to take into account the interests of economic operators who place on the market or label their products in accordance with the requirements applicable before the application of the national provisions transposing this Directive, it is necessary to establish appropriate transitional measures.