mourir

to die

Jane m'a parlé d'un ami dont la petite amie était morte.	Jane told me about a friend whose girlfriend passed away.
Ou plutôt, elle était morte depuis 25 ans.	Or she wasn't alive, hasn't been for 25 years.
Ce matin, ses parents m'ont appelé pour dire que Sarah était morte cette nuit.	This morning, her parents called to tell me that Sarah passed away last night.
Toute sa famille était morte en Pologne.	His whole family liquidated in Poland.
Si elle était morte, on aurait cru que je l'ai fait exprès.	If I lost her, people might think I did it on purpose.
Mon père me disait qu'elle était morte.	My father said it dried up.
Enfin, j'ai cru qu'elle était morte.	Well, I thought she did.
Elle était morte, j'ai tendu la main.	She went, I pulled.
Pour créer le voyage temporel, vous deviez perdre Hannah, ou au moins croire qu'elle était morte.	For you to create time travel, you had to lose Hannah, or at least believe that you did.
L'instant d'après, elle était morte.	And then he went away.
L'instant d'après, elle était morte.	And then it went away.
L'instant d'après, elle était morte.	Then he went away.
L'instant d'après, elle était morte.	And then she left.
Elle était morte.	And so it was.
L'instant d'après, elle était morte.	And then he left.
J'ai essayé de la ranimer, mais... elle était morte.	I tried to revive her, but she was gone.
J'ai essayé de la ranimer, mais... elle était morte.	I, I tried to revive her, but... she was gone.
Il a envoyé une lettre à madame Stubbs et elle était morte de peur.	He sent a letter to Lady Stubbs and she was frightened.
J'ai senti son pouls, elle était morte.	I felt her pulse, she was gone.
Pour toute perspective de révolution socialiste, cette dernière était morte.	The prospect of socialist revolution was therefore an illusion, a chimera.