établi

Dictionary
Examples

Winstrol a été vraiment établie en 1962 par Winthrop Laboratories.	Winstrol was really established back in 1962 by Winthrop Laboratories.
Son interaction significative avec d'autres médicaments n'a pas été établie.	Its significant interaction with other drugs has not been established.
La pertinence clinique de ces observations n'a pas été établie.	The clinical relevance of these observations has not been established.
Winstrol a été vraiment établie en 1962 par Winthrop Laboratories.	Winstrol was really developed back in 1962 by Winthrop Laboratories.
Les listes sont une classification établie par les Nations Unies.	The lists are a classification established by the United Nations.
Une correspondance établie dans le cadre scolaire doit être contrôlée.	A correspondence established within the school framework must be checked.
Cette communication est établie via un lien de données J1939.	This communication is established via a J1939 data link.
La liste des variables pour ce module doit être établie.	The list of variables for this module should be defined.
La pertinence clinique de ces observations n'a pas été établie.	The clinical relevance of these findings has not been established.
Deux semaines est généralement suffisant - la lactation est établie.	Two weeks is usually sufficient - lactation is being established.
La prévision est établie sur la base de deux tableaux.	The forecast is made on the basis of two tables.
La compatibilité de Zinforo avec d'autres médicaments n'a pas été établie.	The compatibility of Zinforo with other medicines has not been established.
La durée optimale du traitement n’a pas été formellement établie.	The optimal duration of treatment has not been formally established.
La nécessité d'une dose de rappel n'a pas été établie.	The need for a booster dose has not been established.
Cette synthèse a été établie par Katja Hujo et Gabriele Koehler.	This brief was prepared by Katja Hujo and Gabriele Koehler.
Une nouvelle connexion est établie pour chaque nouvel utilisateur.	A new connection is established for each new user.
Elle a été établie à 1310 par l'abbott Pachomios.	It was established to 1310 by the abbott Pachomios.
La première filiale, Ponsse AB, est établie à Västerås, en Suède.	The first subsidiary, Ponsse AB, is established in Västerås, Sweden.
L'ONUCI a été établie par les Nations Unies en avril 2004.	UNOCI was established by the United Nations in April 2004.
En opération depuis 2008, il a une réputation solidement établie.	Operating since 2008, it has a firmly established reputation.