éparpillement

Dictionary
Examples

Il a un éparpillement et un symbole sauvage.	It has a scatter and a wild symbol.
Il a un éparpillement et un sauvage, un symbole de multiplicateur.	It has a scatter and a wild, multiplier symbol.
Il a un éparpillement et un symbole sauvage.	It has a scatter and a wild, multiplier symbol.
Un éparpillement très semblable sur une même gamme de niveaux de confiance.	Very similar scatter over a similar range of levels of trust.
Il comprend un éparpillement et deux symboles wild, des tours gratuits et un jackpot progressif.	It includes a scatter and two wild symbols, free spins and a progressive jackpot.
Cela permettra une utilisation optimale des moyens tout en réduisant leur éparpillement.	This will permit the concentration and optimization of resources.
C'est cet éparpillement qui rend plus populaire sur un site de rencontres.	It's this spread that makes you more popular on an online Internet dating website.
Il est clair que nous voulons aussi éviter un éparpillement du marché intérieur, c'est évident.	Of course we also want to prevent the Internal Market from fragmenting; this is obvious.
Le sentiment d'urgence ne doit pas déboucher sur la précipitation et un éparpillement des initiatives.	However, the sense of urgency must not lead to excessive haste and the adoption of piecemeal initiatives.
Il propose des fonctionnalités de jeu tels que le wild, des free spins, de dispersion, éparpillement et de multiplicateurs.	It offers gaming features such as the wild, free spins, scatters, and scatter multipliers.
Cet éparpillement des compétences est un obstacle à la transformation du système de soins de remplacement dans son ensemble.	This distribution of competencies prevents change to the system of replacement care as a whole.
Cet éparpillement multiplicateur apparaît n'importe où sur les rouleaux pour le prix d'éparpillement multiplicateur de valeurs à l'encontre de votre pari.	This scatter multiplier appears anywhere on the reels to award scatter multiplier values against your bet.
Ce prix sera décerné à un éparpillement de payer une seule fois pour les deux scatters et 3 fois pour les trois scatters.	It will award a scatter pay of one times for two scatters and 3 times for three scatters.
L'équipe, sous forme de petite structure affectée à la mission, s'est révélée par conséquent vulnérable et sans souplesse et représente un éparpillement inefficace des ressources.	The small, mission-based team structure has therefore proven to be vulnerable and inflexible and constitutes an inefficient fragmentation of resources.
C'est pourquoi je soutiens l'objectif visant à créer un cadre européen pour le commerce électronique et à éviter un éparpillement du marché.	Thus I support the aim of keeping electronic commerce in a European context and preventing the fragmentation of the Internal Market.
Pour y remédier, le gouvernement a récemment démultiplié ses efforts pour améliorer la coordination, réduire l’éparpillement et la duplication des programmes et mettre en œuvre des approches intégrées.	To address them, the government has recently increased its efforts to improve coordination, reduce fragmentation and duplication of programs, and implement integrated approaches.
Les petits États insulaires en développement sont confrontés à des difficultés spécifiques du fait de leur nombre et de leur éparpillement sur un vaste océan.	For the Pacific island countries and territories energy and climate change issues are of particular relevance.
À l'heure actuelle, elles manquaient de cohésion et conduisaient à un éparpillement des ressources, ce qui était contraire aux principes énoncés dans la stratégie de coopération technique.	Present activities lacked cohesion and resulted in dispersion of resources, in contradiction with the principles set out in the technical cooperation strategy.
Tout le mur de la prison s’effondre à l’intérieur dans un horrible éparpillement de bois, de hennissement de chevaux, et de cris de plusieurs voix.	The entire back wall of the jailhouse crashes inward with a horrendous splintering of wood, screaming of horses, and yelping of many voices.
De nombreux programmes et ressources visent à relever ce défi qui est d’envergure au Mexique, mais l’éparpillement des programmes et le manque de coordination demeurent des obstacles majeurs.	Many programs and resources are directed at addressing this important challenge in Mexico, yet program fragmentation and lack of coordination remain key issues.