éloquence

Le signe ou le miracle de la vertu est notre éloquence.
The sign or miracle of virtue is our eloquence.
L'Ambassadeur de Singapour l'a dit avec son éloquence habituelle.
The Ambassador of Singapore said this with his customary eloquence.
Thomas Jefferson et Abraham Lincoln ont été connus pour leur éloquence de prose.
Thomas Jefferson and Abraham Lincoln were known for their prose eloquence.
Ses auditeurs furent étonnés de sa sagesse et de son éloquence.
His hearers were astonished at his wisdom and eloquence.
Parfois Son silence est la plus grande éloquence.
Sometimes His silence is the greatest eloquence.
L’art raffiné de la conversation est cultivé avec éloquence et verve.
With eloquence and verve, the fine art of conversation is cultivated.
Chaque année, l’école Naganuma organise un concours d’éloquence pour ses élèves.
Every year, the Naganuma School organizes a speech contest for its students.
Monsieur le Président, Monsieur Alexander, vous avez parlé de l’éloquence de M. Blair.
Mr President, Mr Alexander, you spoke of Mr Blair’s eloquence.
CILFO respecte toujours l’intégrité de notre message, avec éloquence et précision.
CILFO always maintains the integrity of the original message with accuracy and eloquence.
M. Janowski l'a expliqué avec une éloquence particulière il y a quelques minutes.
Mr Janowski explained this particularly eloquently just a few minutes ago.
La Cour a dû faire valoir toutes les ressources de son éloquence.
The prosecutors had to employ all the resources of their eloquence.
Ces concepts étaient exprimés avec une grande sagesse et une grande éloquence.
All concepts expressed with great wisdom and in beautiful language.
J'apprécie ce qu'il a dit à propos de mon éloquence.
I appreciate his kind words about my eloquence.
Son éloquence caractéristique manquera à tous les groupes de cette Assemblée.
His characteristic eloquence will be sadly missed on all sides of this House.
Il parle avec éloquence du coup de foudre.
He speaks very highly of love at first sight.
Cependant, son apparence et son comportement contrastaient fortement avec son éloquence.
His appearance and behaviour were a blatant contradiction to his eloquence.
Il les a prononcés avec éloquence et avec cœur.
He spoke from the heart and very eloquently.
Avec mon charme et mon éloquence, je pourrais les convaincre.
I'm sure I can persuade them with my charm and eloquence.
Je vous demande simplement de calmer votre éloquence.
What I'm asking is for you to cool the rhetoric.
Pour cela, votre éloquence et vos discours brillants ne suffiront pas.
To do that, fine rhetoric and polished speeches will not be enough.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
cliff