élargir

Ils élargirent le pays depuis ici.
They enlarged the country from here.
Les horizons s’élargirent et tous furent heureux.
Our horizons had expanded and everyone was very happy.
Tout au long des XVIIe et XVIIIe siècles, les Despuig élargirent leur hôtel particulier, nommé Cal Montenegro, par l’acquisition des immeubles voisins, et englobèrent la Can Cabrer.
Throughout the seventeenth and eighteenth centuries, Despuig expanded their mansion named Cal Montenegro, through the acquisition of neighboring buildings, and included the Can Cabrer.
Au XV siècle les comtes de Montefeltro réussirent à influencer la politique de l’Italie centrale et élargirent leur zone d’influence jusqu’à Rimini, Pesaro, et Urbino (1234 par donation de Frédéric).
The counts of Montefeltro will influence the politic of Central Italy in the '400 increasing their zone of influence to Rimini, Pesaro and Urbino (1234 with donation by Federico II).
Quand les français occupèrent l'Algérie dans les années 1830, ils firent du port un centre de commerce et de puissance navale, et élargirent considérablement le port, qu'ils utilisèrent à des fins commerciales et militaires.
When the French occupied Algeria in the 1830s, they made the harbor a center of commerce and naval power, and greatly expanded the port, which they used for both commercial and military purposes.
Ses yeux s’élargirent.
His eyes widened.
Les hérétiques et les révisionnistes élargirent trop le marxisme, intégrant des idées et des théories qui, au sens strict, n’avaient aucune relation avec le contexte marxiste.
Heretics and revisionists extended Marxism too much, including ideas and theories, which strictly speaking, bear no relation to Marxist context, in it.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to dive