égaler

to equal

Selon votre plan de service, vos données égalent souvent de l'argent.	Depending on your service plan, data often equals money.
Ou également le point où les coûts totaux égalent les revenus totaux.	Or also the point where total costs equal total revenues.
Le point où les ventes ou les revenus égalent les charges.	The point where sales or revenues equal expenses.
Il se peut que les pertes égalent ou dépassent votre investissement initial.	Losses may equal or exceed your original investment.
Deux plus deux égalent quatre, il n’y a pas d’autre réponse possible.	Two plus two equals four, with no other answer being possible.
Cinq plus deux égalent sept.	Five plus two equals seven.
Ainsi un corps, plus l’âme ou esprit de vie égalent une âme vivante.	So a body, plus the breath or spirit of life, equals a living soul.
Cent-mille divisions égalent une congrégation.	One hundred thousand divisions equal one congregation.
Cinq plus trois égalent huit.	Five plus three is eight.
Le futur est rempli de défis et de possibilités qui égalent ceux de notre passé.	The future is full of challenges and opportunities equal to those of our past.
Deux fois trois égalent combien ?	How much is two times three?
Deux plus deux égalent quatre.	Two plus two equals four.
Trois fois trois égalent combien ?	How much is three times three?
Cinq plus trois égalent huit.	Five and three is eight.
Deux plus deux égalent quatre.	Two and two is four.
Deux plus deux égalent quatre.	Two and two are four.
Pour Pégase, trois jours égalent trois heures.	Three days will take three hours.
Cinq plus deux égalent sept.	Add 5 and 2, and you get 7.
La combinaison de deux cartes sur une main séparée qui égalent 21 n'est pas considérée comme un Blackjack.	The combination of two cards on a split hand which is equal to 21 is not considered as a Blackjack.
Max a parié = 3 pièces égalent à 6 $ qui doivent être joués pour avoir droit au pot.	Max bet = 3 coins equals to $6 which must be played to be eligible for the jackpot.