édifies

Translator
Examples

How many times does it happen to us that hearing confessions edifies us!	Combien de fois nous arrive-t-il d’écouter des confessions qui nous édifient !
He edifies the community of believers, harmonizing the body and the multiplicity of limbs.	Il édifie la communauté des croyants en harmonisant l’unité du corps et la multiplicité des membres.
One also edifies through the different vocations, from the lay and family vocation, to the life of special consecration, to the priestly vocation.	Elle s'édifie ensuite à travers les vocations les plus diverses, de celle laïque et familiale à la vie de consécration particulière, à la vocation sacerdotale.
Modelled from within by the Holy Spirit, the Bishop consoles with the balsam of divine grace, enlightens with the light of the Word and reconciles and edifies in fraternal communion.	Celui-ci, façonné intérieurement par l'Esprit Saint, réconforte avec le baume de la grâce divine, éclaire avec la lumière de la Parole, réconcilie et édifie dans la communion fraternelle.
It is recommendable for every believer to read regularly from Holy Scripture, as it comforts and edifies, provides orientation and admonition, and serves to promote knowledge.	Il est recommandé à tout croyant de lire régulièrement la Bible, parce qu´elle console et réconforte, donne des repères, fait des rappels à l´ordre et favorise l´acquisition de connaissances nouvelles.
The goal to be reached is always that of fostering greater harmony in the work of the various Dicasteries and Offices, in order to establish more effective cooperation in the absolute transparency which edifies authentic synodality and collegiality.	L’objectif à atteindre est toujours celui de favoriser une plus grande harmonie dans le travail des différents dicastères et bureaux, afin de réaliser une collaboration plus efficace, dans la transparence absolue qui édifie la synodalité et la collégialité authentique.
He who speaks in another language edifies himself, but he who prophesies edifies the assembly.	Celui qui parle en langue s`édifie lui-même ; celui qui prophétise édifie l`Église.