éclairer

to light

Quatre tubes sont bons pour éclairer les miroirs et peintures.	Four tubes are good to illuminate the mirrors and paintings.
Chacun doit fournir son propre front pour éclairer la zone.	Each must provide their own front to illuminate the area.
Ces LED émettent theirown lumière pour éclairer une zone.	These LEDs will emit theirown light to illuminate an area.
La lampe peut éclairer le sol, le plafond et d'autres structures.	The lamp may illuminate the floor, ceiling and other structures.
Parce que les gens sont ignorants, nous devons les éclairer.	Because people are ignorant, we have to enlighten them.
Que le Seigneur de l'Univers les éclairer dans leurs voies.	May the Lord of the Universe enlighten them in their tracks.
Vous êtes éclairés, vous êtes ressuscités pour éclairer les autres personnes.	You are enlightened, you are resurrected to enlighten other people.
Ils devraient éclairer notre maison avec leur élégance.	They should brighten our home with their elegance.
Nous devons faire de notre mieux pour éclairer les autres.	We are to do our best to enlighten others.
Vous éclairer le chemin et je vais aller pour le câble.	You light the way and I'll go for the cable.
Et je peux éclairer le Nutmeg comme un phare.	And I can light up the Nutmeg like a beacon.
Vous voulez en acheter un pour éclairer votre nuit merveilleuse ?	Do you want to buy one to light your wonderful night?
Voulez-vous obtenir une lumière LED pour éclairer votre chemin ?	Do you want to get a LED light to brighten your way?
Puisse la lumière divine de la grâce éclairer notre itinéraire spirituel.	May the divine light of grace brighten our spiritual journey!
Toutefois, ma délégation souhaitait éclairer l'Assemblée générale sur ce point.	However, my delegation wished to brief the General Assembly on this matter.
Le programme de travail intersession a aussi aidé à éclairer certaines questions.	The intersessional programme of work also helped clarify certain issues.
Vous souhaitez savoir comment éclairer une pièce en particulier ?	Want to know how to properly light a particular room?
En quoi peut-elle contribuer à éclairer la réalité contemporaine ?	To what extent can it contribute towards clarifying contemporary reality?
Voulez-vous acheter un pour éclairer votre nuit merveilleuse ?	Do you want to buy one to light your wonderful night?
Ana vise à utiliser l'imprimé comme un outil pour éclairer le monde.	Ana aims to use print as a tool to illuminate the world.