éclairer

to light

Les matinées sont belles quand le soleil éclaire les forêts environnantes.	Mornings are beautiful when the sun illuminating the surrounding forests.
Le Seigneur ressuscité est le soleil qui éclaire tout homme.	The risen Lord is the sun that enlightens every human being.
Il nous éclaire, Il nous donne son Esprit pour bien marcher.	He enlightens us, He gives us his Spirit to walk well.
Illumine et éclaire la peau, rajeunissant son aspect.	Illuminates and clears the skin, rejuvenating its appearance.
Que l’Eprit Saint éclaire et fortifie votre zèle !	May the Holy Spirit enlighten and strengthen your zeal!
Il est la lumière qui éclaire tout homme.	He is the light which illuminates every person.
ERCO éclaire dans le monde plus de 4300 églises et temples.	ERCO illuminates over 4300 churches and temples worldwide.
Telle que le dispositif éclaire l'emplacement de la plaque.	Such that the device illuminates the site of the registration plate.
Il n’abandonne pas les perdus, mais les libère et les éclaire.	He does not forsake the lost, but liberates and enlightens them.
Pour les utilisateurs pendant le jour, il éclaire et actualise le jour.	For daytime users, it illuminates and refreshes the day.
Son sourire éclaire mon monde à plus d'un titre.	Her smile lights up my world in more ways than one.
ERCO éclaire dans le monde plus de 13700 bureaux et bâtiments administratifs.	ERCO illuminates over 13700 offices and administration buildings worldwide.
Glowing lumière LED sur le cadre du plan éclaire dans l'obscurité.	Glowing LED light on the plane frame illuminates in the dark.
Je suis la Lumière de direction qui éclaire le chemin. "	I am the guiding Light that illumineth the way.
Telle que le dispositif éclaire l’emplacement de la plaque.	Such that the device illuminates the site of the registration plate.
Que le Seigneur soutienne votre engagement et éclaire vos intentions de bien.	May the Lord sustain your commitment and enlighten your good resolutions.
Il éclaire donc eux et leur donne l'existence.	He thus illuminates them and gives them existence.
Elle n’éclaire pas point par point, mais elle irradie comme le soleil.	It does not illuminate point by point, but irradiates like the sun.
Il nous éclaire sur notre propre place : irremplaçable tout autant que cachée.	It enlightens us about our own place: irreplaceable as well as hidden.
Pendant que je soupire, une lueur rougeâtre, éclaire ce qui jamais ne fût.	While I sigh, a reddish gleam lights what never was.