éclaircir

Avant d'aller plus loin, éclaircissons un malentendu.
Before we get any farther, let's clear up a misconception.
Docteur, éclaircissons les choses, voulez-vous ?
Doctor, let's get a few things straight, shall we?
(SV) Monsieur le Président, éclaircissons un point : une prolongation de la durée de protection du droit d'auteur n'aura pas pour conséquence d'augmenter le nombre de compositions musicales ou de les améliorer.
(SV) Mr President, let us get one thing clear: an extension to the term of protection for copyright would not result in more or better music.
Éclaircissons les choses !
No, we've got to straighten this out now.
Éclaircissons la situation.
We gotta figure out what's going on.
- Éclaircissons la situation.
You'd better be clear about this.
- Éclaircissons la situation.
I want this part to be clear.
- Éclaircissons la situation.
I want this on the record.
- Éclaircissons la situation.
I want this cleared up.
Eclaircissons ceci. Nous sommes à la page 638 des fascicules.
Let's illuminate this. We're on page 638.
Eclaircissons tout ceci !
Let me make this very clear.
Eclaircissons tout ceci !
Let's suss this one out.
Eclaircissons tout ceci !
We'll clear this up.
Eclaircissons tout ceci !
Let's make this clear.
Eclaircissons tout ceci !
We'll clear it up, really.
Eclaircissons tout ceci !
We'll clear it up, really. Go, go.
Eclaircissons tout ceci !
I've got to know.
Pas grave, éclaircissons 2 ou 3 choses.
Well, let's just get a few things out of the way.
Bon, éclaircissons la situation.
Look, let's clear the air.
Éclaircissons ce point.
That's right, but maybe we can clear this up.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
crate