échouer

to fail

Elle échouait à appliquer la connaissance qu'elle a eue.	It was failing to applying the knowledge she had.
Tu serais éjectée comme associale, si ça échouait.	You'll be swept into a singularity if it didn't work.
J’eus une tendance à m’en prendre quand quelque chose échouait.	I had a tendency to blame myself when something went wrong.
Il savait à quoi s'attendre s'il échouait.	He knew what to expect if he didn't measure up.
Ces deux choses m'ont fait prendre conscience qu'on échouait fondamentalement.	Now, both of these things made me realize fundamentally that we were failing.
Et si la procédure échouait ?	What if the procedure don't work?
Et si votre plan échouait ?	What happens if this plan of yours doesn't work?
Et si le commerce échouait ?	What if the store fails?
J'ai vu ce qui arrivait lorsque la démocratie échouait. Ce n'est pas beau à voir.	I saw what happened when democracy fails. It is not pretty.
Bien, parce que la ferme échouait, et Bret Stiles ne voulait pas que ça arrive.	Well, because the farm was failing, and Bret Stiles didn't want that to happen.
Et si la procédure échouait ?	And if that doesn't work out?
Et si on échouait ?	And if it fails?
Et si la procédure échouait ?	And what if that doesn't work?
Et si la procédure échouait ?	And if that doesn't work?
Et si la procédure échouait ?	What if it doesn't work?
Et si la procédure échouait ?	What if that doesn't work?
Et il échouait.	And he didn't make it.
Et si on échouait ?	What if you miss?
Et si la procédure échouait ?	If that doesn't work, then what?
Et si la procédure échouait ?	If that doesn't work?