échangeur

Dictionary
Examples

La conception particulière de l’échangeur thermique le rend particulièrement efficace.	The special design of the heat exchanger makes it extremely efficient.
La chaleur est dissipée dans l'environnement via un échangeur de chaleur.	The heat is released into the environment via a heat exchanger.
Les autres systèmes de panneaux solaires avec échangeur, n'offrent pas cet avantage.	The other systems of solar panels with exchanger, do not offer this advantage.
Pré-évaporation dans l’échangeur de chaleur et flash dans l’appareil d’atomisation.	Pre-evaporation in the heat exchanger and flash in the atomizer.
Cet écart de température engendre des tensions thermiques dans l’échangeur de chaleur.	This temperature difference produces thermal tensions in the heat exchanger.
Circuit primaire - système magnétique, et le secondaire - un échangeur de chaleur.	Primary circuit - magnetic system, and the secondary - a heat exchanger.
La prise d’essai est traitée par un échangeur de cations fortement acide.	The test sample is treated by a strongly acid cation exchanger.
Ne pas utiliser l'eau provenant directement d'un échangeur d'ions organique.	Water directly from an organic ion exchanger must not be used.
Intégrable avec les kits échangeur (voir accessoires).	Can be integrated with heat exchanger kit (see accessories).
Nous pouvons personnaliser l’échangeur de chaleur/huile refroidisseur /intercooler selon vos dessins ou échantillons.	We can customize heat exchanger/oil cooler /intercooler according to your drawings or samples.
Ne pas utiliser l'eau provenant directement d'un échangeur d'ions.	Water taken directly from an ion exchanger should not be used.
D) échangeur et condensateur de vesselheat de Boilerpressure.	D) Boilerpressure vesselheat exchanger and condenser.
Dans le circuit secondaire, de l’eau fraîche est chauffée via un échangeur de chaleur.	In the secondary circuit fresh water is heated up by a heat exchanger.
Tous les appels du weekend. et je suis ton singe échangeur pendant deux mois.	All your weekend calls, and I'm your swap monkey for two months.
Le BEST WESTERN of Birch Run/Frankenmuth est situé à l'angle nord-est de cet échangeur.	The BEST WESTERN of Birch Run/Frankenmuth is located on the northeast corner of the interchange.
M. Fitzgerald, je sais que vous ne pouvez pas mettre cet échangeur dans l'East Side.	Mr. Fitzgerald, I know you can't put the spur in the east side.
Refroidissement par eau (échangeur de chaleur)	Water cooling (heat exchanger)
Le système est alors couplé à un échangeur thermique à basse consommation d’énergie.	The system is also equipped as standard with an energy-saving heat exchanger.
Cet échangeur modulaire combine des bâtis, des plaques et des connexions pour former une série de configurations.	This modular exchanger combines frames, plates and connections to form a variety of configurations.
Débit d’échantillon d’un CVS avec un échangeur de chaleur	Sample flow from a CVS with a heat exchanger