âge de raison

Dictionary
Examples

Oui, un véritable âge de raison, comme ils ont eu en France.	Yes, sir, a veritable age of reason. Like the one they had in France.
Au moment où la personnalité doit être reçue [par l'homme], l’Ajusteur investit alors l’homme vers l’âge de raison, entre cinq et six ans, selon le temps d’Urantia.	At the time the personality is received [by the human] the Adjuster then indwells the human around the age of reason, five to six years old on Urantia time.
Mme Simms demande si la législation de la République tchèque fixe un âge de raison et si quiconque a été envoyé en prison pour avoir violé les droits des jeunes femmes.	She asked whether the laws of the Czech Republic established an age of consent and whether anyone had been sent to jail for violating the rights of young women.
Nous sommes donc réunis ici à l'occasion de ce que d'aucuns ont appelé un nouvel âge de raison parce que nous savons que la société dispose aujourd'hui des connaissances et des moyens nécessaires pour venir à bout de la pauvreté et du sous-développement.	We have come together, in what some believe is a new age of reason, because we know that the knowledge and the means exist in human society today in fact to overcome this poverty and underdevelopment.
Pour être invincibles, elles avaient besoin d’une révolution superstructurelle sociale et culturelle, que l’on connaît comme étant la Renaissance, la Réforme, l’Age de Raison, l’Age des Lumières, etc.	To be invincible, they necessitated a social, superstructural, cultural revolution, that became known as Renaissance, Reformation, Age of Reason, Age of Enlightenment, etc.