à toi aussi

Tu crois qu'il t'a pas menti à toi aussi ?
You think he didn't lie to you too?
Les règles pour la clientèle, mais elles s'appliquent à toi aussi.
The rules for the customers, but they apply to you as well.
Je t'ai donné ta part, Dennis, à toi aussi, Tony.
I gave you your share, Dennis, and you, too, Tony.
Tout ce que j'ai appartient à toi aussi bien que moi.
Everything I own belongs to you as well as me.
Il est à toi aussi si tu en as besoin.
It's yours too if you need it.
Et si tu mens, ça sera de ta faute à toi aussi.
And if you lie, it'll be your fault, too.
C'est à toi aussi longtemps que tu le veux.
Well, this is yours for as long as you want.
Je sais qu'un jour, ca t'arrivera à toi aussi. ·
And I know someday this will happen for you too.
Ils voudront sûrement te parler à toi aussi.
They're probably gonna want to talk to you, too.
Elle t'a dit que Bob Barker était ton père, à toi aussi ?
Did she tell you that Bob Barker was your dad, too?
Je ne vais pas le laisser te faire ça, à toi aussi.
I am not gonna let him do this to you too.
Eh bien, bonjour à toi aussi, Rex !
Well, good morning to you too, Rex!
Elle t'a fait ça à toi aussi !
She did this to you, too!
Malamore veut parler à toi aussi.
Malamore wants to talk to you too.
Il faut qu'on te parle à toi aussi.
Oh, and we need to talk to you too.
Je suis désolé de t'attirer des ennuis à toi aussi.
I'm sorry that I've caused trouble for you too.
Je voulais te parler à toi aussi.
I wanted to talk to you too.
Je ne veux pas qu'on te fasse du mal, à toi aussi.
I just don't want you to get hurt, too.
Oh, et je te souhaites un très bonne journée à toi aussi.
Oh, and a very fine day to you too.
Et bonjour à toi aussi, Blair.
And good morning to you, too, Blair.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to shine