you too

This is a humanitarian issue, so it concerns you too.
C' est une question humanitaire, donc elle vous concerne aussi.
In that moment you too were there with your communities.
À ce moment-là, vous étiez là également avec vos communautés.
But don't worry, I'm gonna take care of you too.
Mais ne t'inquiète pas, je vais aussi m'occuper de toi.
That's good, because I wanted to see you too.
C'est bien, parce que je voulais vous voir aussi.
It's strange seeing you too, in a really great way.
C'est étrange de vous voir aussi, dans le bon sens.
It is always a great pleasure to talk to you too.
C’est toujours aussi un grand plaisir de parler avec vous.
Aren't you too old to be having a baby?
N'êtes-vous pas trop vieille pour avoir un bébé ?
She loves you too, but she has already left for the airport.
Elle vous aime aussi, mais elle a déjà quitté l'aéroport.
They catch you too early or too late?
Ils vous ont attrapé trop tôt ou trop tard ?
Or are you too busy being Switzerland over there?
Ou tu es trop occupé à être la Suisse ?
If people see you with him, they will suspect you too.
Si les gens te voient avec lui, ils te soupçonneront aussi.
And I'm sure he really loves you too.
Et je suis sûre qu'il vous aime vraiment aussi.
No, no, no. We're here to help you too.
Non, non, non. On est ici pour vous aider aussi.
And it's good to see this other side of you too.
Et c'est bien aussi de voir un autre côté de vous.
Maybe your dad's up there waiting for you too, miss.
Peut-être que votre père vous y attend aussi, Mademoiselle.
In that case, maybe I should cuff you too.
Dans ce cas, je devrais peut-être vous menotter aussi.
But I don't want to lose you too.
Mais je ne veux pas te perdre aussi.
Are your husband and children here with you too?
Est-ce que votre mari et vos enfants sont avec vous ?
Mike, now remember, we're gonna be arresting you too, okay?
Mike, maintenant souviens-toi, on va t'arrêter aussi, d'accord ?
We're really happy to see you too, Mona.
On est contente de te voir aussi, Mona.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
flat