croire

to believe

Une troupe de cavaliers montés à cru entra au petit galop dans la piste du cirque.	A troupe of bareback riders cantered into the circus ring.
Il vaut mieux ne pas monter à cru si tu n’as pas déjà monté avec une selle.	It's best not to ride bareback unless you've already ridden with a saddle.
Je n'ai pas été prise à CRU.	I didn't get into CRU.
- Si elle est acceptée à CRU, - ça sera pas un souci.	If she gets into CRU Law, then it won't be an issue.
- Je n'ai pas été prise à CRU.	I didn't get into CRU.
Même John Maynard Keynes a cru en cette approche.	Even John Maynard Keynes believed in this approach.
L'économie a crû de 1,8 % en 1997.	The economy grew by 1.8 per cent in 1997.
Je ne pense pas que l'aubergiste a cru notre histoire.	I don't think the innkeeper believed our story.
C'est pourquoi notre économie a crû de 9 % l'an dernier.	That is why our economy grew by 9 per cent last year.
Qui a cru que nous ne devrions pas faire de sacrifices ?	Who believed that we should not have to make sacrifices?
Le conseil a cru voir dans cette demande un profond découragement.	The Council believed it saw in this request a profound discouragement.
On nous a cru ma meilleure amie et moi en couple.	Someone mistook my best friend and me as a couple.
Chacun a cru qu'elle avait une chance de devenir la prochaine reine.	Each one believed she had a chance to become the next Queen.
Tu regardes le mec qui a cru la pub.	You're looking at the guy that believed the commercials.
tout le monde a cru que vous aviez pris votre propre vie.	Everyone believed you had taken your own life.
Elle a cru qu'ils allaient se marier, qu'il repartirait plus.	She believed they were getting married, and he will not travel anymore.
Je ne crois pas qu'il a cru à ton histoire.	I don't think he bought your story.
Et je pense qu'au bout d'un moment, elle les a cru.	And I guess after a while, she believed them.
Elle a cru en mon talent dès le début.	She believed in my writing from the beginning.
Ma mère a cru qu'elle s'est rapprochée de moi depuis ce jour-là.	My mom believed she has gotten closer to me since that day.