Émirien

Dictionary
Examples

Ahmed Mansoor, éminent blogueur et défenseur des droits humains émirien, a été arrêté à son domicile il y a un an, le 20 mars 2017.	One year ago on 20 March 2017, prominent Emirati human rights defender and blogger Ahmed Mansoor, was arrested at his home.
Les hommes ont été libérés dans la soirée du 28 novembre, après que le président émirien, Cheikh Khalifa Ben Zayed Al Nahyan a commué leurs peines.	The men were released on the evening of November 28, after the UAE president, Sheikh Khalifa bin Zayed Al-Nahyan, commuted the sentences.
Les hommes ont été libérés dans la soirée du 28 novembre, après la commutation de leurs peines par le président émirien, Cheikh Khalifa Ben Zayed Al Nahyan.	The men were released on the evening of November 28, after the UAE president, Sheikh Khalifa bin Zayed Al-Nahyan, commuted the sentences.
Le 27 novembre, un jury composé de quatre juges a déclaré les cinq hommes coupables et condamné Ahmed Mansoor, un éminent réformateur émirien, à trois ans d'emprisonnement, et les autres à deux ans.	On November 27, a panel of four judges found all five men guilty and sentenced Ahmed Mansoor, a prominent UAE reformer, to three years in prison, and the others to two years.
Le 27 novembre, un jury composé de quatre juges a déclaré les cinq hommes coupables et condamné Ahmed Mansoor, un éminent réformateur émirien, à trois ans de prison, et les autres à deux ans.	On November 27, a panel of four judges found all five men guilty and sentenced Ahmed Mansoor, a prominent UAE reformer, to three years in prison, and the others to two years.
Plus de six mois après l’arrestation d’Ahmed Mansoor, éminent défenseur des droits humains et blogueur émirien, le lieu où l’homme se trouve n’a toujours pas été vérifié.	Over six months after the arrest of prominent Emirati human rights defender and blogger Ahmed Mansoor, his whereabouts remain unverified.