you're welcome
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., il était une fois).
phrase
a. de rien
Thanks for helping me. - You're welcome.Merci de m’avoir aidé. - De rien.
b. je t'en prie
A word or phrase used to refer to the second-person informal “tu” by its conjugation or implied context (e.g., Et toi ?).
(informal)
A word or phrase that is singular (e.g., le chat).
(singular)
Thanks for the gift. - You're welcome, Kate.Merci pour le cadeau. - Je t’en prie, Kate.
c. je vous en prie
A word or phrase used to refer to the second-person formal “vous” by its conjugation or implied context (e.g., Et vous ?).
(formal)
A word or phrase that is singular (e.g., le chat).
(singular)
Thank you for the gift. - You're welcome, Mr. Rossini.Merci pour le cadeau. - Je vous en prie, M. Rossini.
d. je vous en prie
A word or phrase that is plural (e.g., les livres).
(plural)
My sister and I wanted to thank you for the gift. - You're welcome.Ma sœur et moi voulions te remercier pour le cadeau. - Je vous en prie.
e. il n'y a pas de quoi
Thank you for the flowers. - You're welcome.Merci pour les fleurs. - Il n’y a pas de quoi.
f. bienvenue
Regionalism used in Québec.
(Québec)
Thank you. - You're welcome.Je te remercie. - Bienvenue
a. tu es le bienvenu
A word or phrase used to refer to the second-person informal “tu” by its conjugation or implied context (e.g., Et toi ?).
(informal)
A word or phrase that is masculine (e.g., le livre).
(masculine)
A word or phrase that is singular (e.g., le chat).
(singular)
You're welcome at our house anytime, Tommy.Tu es le bienvenu chez nous quand tu veux, Tommy.
b. tu es la bienvenue
A word or phrase that is feminine (e.g., la pomme).
(feminine)
A word or phrase used to refer to the second-person informal “tu” by its conjugation or implied context (e.g., Et toi ?).
(informal)
A word or phrase that is singular (e.g., le chat).
(singular)
You're welcome at our house anytime, Selma.Tu es la bienvenue chez nous quand tu veux, Selma.
c. vous êtes le bienvenu
A word or phrase used to refer to the second-person formal “vous” by its conjugation or implied context (e.g., Et vous ?).
(formal)
A word or phrase that is masculine (e.g., le livre).
(masculine)
A word or phrase that is singular (e.g., le chat).
(singular)
You're welcome at our house anytime, Mr. Whitmore.Vous êtes le bienvenu chez nous quand vous le souhaitez, M. Whitmore.
d. vous êtes la bienvenue
A word or phrase that is feminine (e.g., la pomme).
(feminine)
A word or phrase used to refer to the second-person formal “vous” by its conjugation or implied context (e.g., Et vous ?).
(formal)
A word or phrase that is singular (e.g., le chat).
(singular)
You're welcome at our house anytime, Mrs. Whitmore.Vous êtes la bienvenue chez nous quand vous le souhaitez, Mme Whitmore.
e. vous êtes les bienvenus
A word or phrase used to refer to a group including masculine words or both masculine and feminine words (e.g., beaux).
(masculine or mixed gender)
A word or phrase that is plural (e.g., les livres).
(plural)
You're welcome at our house anytime, Mr. and Mrs. Whitmore.Vous êtes les bienvenus chez nous quand vous le souhaitez, M. et Mme Whitmore.
f. vous êtes les bienvenues
A word or phrase that is feminine (e.g., la pomme).
(feminine)
A word or phrase that is plural (e.g., les livres).
(plural)
You're welcome at our house anytime, girls.Vous êtes les bienvenues chez nous quand vous voulez, les filles.
a. tu peux
A word or phrase used to refer to the second-person informal “tu” by its conjugation or implied context (e.g., Et toi ?).
(informal)
A word or phrase that is singular (e.g., le chat).
(singular)
You're welcome to join us, Julie.Tu peux te joindre à nous, Julie.
b. vous pouvez
A word or phrase used to refer to the second-person formal “vous” by its conjugation or implied context (e.g., Et vous ?).
(formal)
A word or phrase that is singular (e.g., le chat).
(singular)
You're welcome to join us, Mrs. Yamamoto.Vous pouvez vous joindre à nous, Mme Yamamoto.
c. vous pouvez
A word or phrase that is plural (e.g., les livres).
(plural)
You're welcome to join us, Mr. and Mrs. Anderson.Vous pouvez vous joindre à nous, M. et Mme Anderson.
Examples
Machine Translators
Translate you're welcome using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to drizzle