fondre
- Dictionary
fondre
An intransitive verb is one that does not require a direct object (e.g., éternuer.).
a. to melt
Il a fait chaud aujourd'hui et toute la neige a fondu.It was hot today, and the snow all melted.
a. to melt
Tu dois faire fondre le beurre avant de l’ajouter à la pâte.You need to melt the butter before adding it to the dough.
a. to dissolve
Le sucre a fondu dans mon café après que je l'ai remué un peu.The sugar dissolved in my coffee after I stirred it a little.
4. (figurative) (to be moved)
A phrase used as a figure of speech or a word that is symbolic in meaning (e.g., to pull someone's leg).
a. to melt (figurative)
A phrase used as a figure of speech or a word that is symbolic in meaning (e.g., to pull someone's leg).
Mon cœur fond quand je pense à l'amour entre mes grands-parents.My heart melts when I think about the love between my grandparents.
5. (figurative) (to lessen)
A phrase used as a figure of speech or a word that is symbolic in meaning (e.g., to pull someone's leg).
a. to melt away (figurative)
A phrase used as a figure of speech or a word that is symbolic in meaning (e.g., to pull someone's leg).
L'enthousiasme de Thomas a commencé à fondre aux premières difficultés.Thomas's enthusiasm began to melt away with the first difficulties.
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., acheter).
a. to melt
Le pâtissier a fondu du chocolat pour terminer les éclairs.The pastry chef melted some chocolate to finish the éclairs.
8. (to mold)
9. (figurative) (to combine)
A phrase used as a figure of speech or a word that is symbolic in meaning (e.g., to pull someone's leg).
a. to merge
La compositrice a fondu ensemble différents genres de musique.The composer merged different genres of music together.
Examples
Machine Translators
Translate ne fonds pas using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
