valeur

la valeur
A feminine noun is used with feminine articles and adjectives (e.g., la dame, la lune).
feminine noun
a. value
Ce bracelet a une valeur sentimentale pour moi.This bracelet has sentimental value for me.
a. value
Pour la plupart des gens, la valeur de ce sac à main équivaut à plusieurs mois de salaire.For most people, the value of this handbag is equivalent to several months' salary.
b. worth
J’ai acheté quelques tableaux de peu de valeur dans l’espoir de les revendre plus cher.I bought a few paintings of little worth in the hope of reselling them for more.
a. worth
Ne laisse pas les autres décider de ta valeur.Don't let others decide your worth.
b. merit
Nous avons plusieurs personnes de grande valeur au sein de l’équipe.We have several people of great merit within the team.
c. value
Véronique est une personne d’une valeur inestimable.Véronique is a person of inestimable value.
a. value
L’égalité est une valeur centrale au sein de notre famille.Equality is a core value in our family.
a. equivalent
Versez la valeur d’une cuiller à soupe d’huile et mélangez.Add the equivalent of one tablespoon of oil and stir.
6.
A word or phrase restricted in usage to literature or established writing (e.g., once upon a time).
(literary)
(bravery)
a. valor
Regionalism used in the United States.
(United States)
Le soldat a prouvé sa valeur sur le front.The soldier proved his valor on the front lines.
b. valour
Regionalism used in the United Kingdom.
(United Kingdom)
Antoine fit montre d’une valeur dont le reste du régiment ne l’avait pas cru capable.Antoine displayed a valour that the rest of the regiment had not thought him capable of.
Examples
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to avoid