lecture

reading

Dictionary
Examples
Phrases

la lecture

A feminine noun is used with feminine articles and adjectives (e.g., la dame, la lune).

feminine noun

1. (act of deciphering a written text)

a. reading

La lecture est une activité apaisante.Reading is a calming activity.

b. to read (verb)

Axel adore la lecture, mais seulement quand c’est un polar ou un livre de science-fiction.Axel loves to read, but only when it's a detective novel or a science fiction book.

2. (ability to decipher a written text)

a. reading

La lecture s’apprend généralement au CP.Reading is generally taught in first grade.

b. to read (verb)

Octave ne maîtrise pas encore la lecture, mais il est très bon en calcul.Octave doesn't know how to read yet, but he's very good at math.

3. (act of speaking a text aloud)

a. reading

L’auteure donnera une lecture de son dernier roman dans une célèbre librairie parisienne.The author will give a reading from her latest novel at a famous Parisian bookstore.

4. (act of deciphering a document)

a. reading

La lecture de graphiques complexes fait partie des compétences attendues pour un chercheur en informatique.Reading complex graphs is one of the skills expected of a computer science researcher.

b. to read (verb)

Gilles entraîne sa fille à la lecture d’une carte routière pour qu’elle sache se débrouiller sans GPS.Gilles is teaching his daughter how to read a road map so that she can find her way around without GPS.

5. (way of understanding)

a. reading

Il existe différentes lectures de cet article de loi.There are different readings of this article of law.

b. interpretation

Je suis curieux de connaître ta lecture du discours de la ministre. Je l’ai trouvé assez ambigu.I'm curious to hear your interpretation of the minister's speech. I found it rather ambiguous.

6. (consultation or support of audio or video content)

a. playing

Le professeur a prévu la lecture d’une vidéo pédagogique pour maintenir l’intérêt des élèves.The teacher planned on playing an educational video to keep the students interested.

b. to play (verb)

La lecture de ce type de vinyle nécessite une platine de qualité.You need a high-quality turntable to play this type of vinyl record.

Examples