aveugle

aveugle, l'aveugle
An adjective is a word that describes a noun (e.g., grand, petit).
adjective
a. blind
Mon frère est aveugle de naissance.My brother has been blind since birth.
2.
A phrase used as a figure of speech or a word that is symbolic in meaning (e.g., to pull someone's leg).
(figurative)
(dazzled)
a. blinded
La lumière est trop forte, je suis aveugle !The light is too strong. I'm being blinded!
3.
A phrase used as a figure of speech or a word that is symbolic in meaning (e.g., to pull someone's leg).
(figurative)
(lacking discernment)
a. blind
A phrase used as a figure of speech or a word that is symbolic in meaning (e.g., to pull someone's leg).
(figurative)
Comment peux-tu être aussi aveugle et ne pas voir qu'Émeline te manipule ?How can you be so blind that you can't see that Émeline is manipulating you?
b.
The following examples show ways to translate this word or phrase without using a direct equivalent.
no direct translation
J'avais une confiance aveugle en Matthieu.I trusted Matthieu blindly.
L'amour m'a rendu aveugle à tous les défauts de mon ex.Love blinded me to all my ex's flaws.
a. blind
Notre maison a un mur aveugle sur un côté.Our house has a blind wall on one side.
A masculine or feminine noun is a noun can be masculine or feminine depending on the gender of the person or animal it refers to (e.g., le footballeur, la footballeuse).
masculine or feminine noun
a. blind person
En tant qu'aveugle, j'ai dû apprendre à me déplacer avec une canne.As a blind person, I had to learn to get around with a cane.
b. blind man
A word or phrase that is masculine (e.g., le livre).
(masculine)
Il y avait un aveugle qui jouait magnifiquement du piano.There was a blind man who played the piano beautifully.
c. blind woman
A word or phrase that is feminine (e.g., la pomme).
(feminine)
J'ai aidé une aveugle à retrouver ses clés ce matin.I helped a blind woman find her keys this morning.
Examples
Phrases
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
flu