le motif
A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g., l’homme, le soleil).
masculine noun
a. reason
Marc ne pouvait pas expliquer le motif de ses actions.Mark couldn't explain the reason for his actions.
b. cause
Le motif de son départ était un secret bien gardé.The cause of his departure was a well-kept secret.
c. grounds
A word or phrase that is plural (e.g., les livres).
(plural)
Quel motif avez-vous pour clamer la culpabilité de cette personne ?What grounds do you have for proclaiming this person's guilt?
a. pattern
Tu aimes le motif de cette jupe, ou bien est-il trop audacieux ?Do you like the pattern on this skirt, or is it too bold?
b. design
Le motif de ce papier peint est magnifique.The design on this wallpaper is beautiful.
c. motif
Le couvre-lit de l'enfant est orné d'un motif animalier.The child's bedspread has an animal motif.
a. motif
Les étoiles sont un motif récurrent dans les œuvres de ce peintre.Stars are a recurring motif in the works of this painter.
a. motif
Je pense que le motif des fenêtres fermées représente l’idée d’enfermement et de désespoir dans ce roman.I think the motif of closed windows represents the idea of entrapment and despair in this novel.
a. motif
Il y a un motif dans cette symphonie qui évoque une bataille militaire.There's a motif in this symphony that evokes a military battle.
Examples
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
noisy