zone blanche

Dictionary
Examples

C'était comme si cette zone blanche était en 3D.	It was as if this white area was 3D.
C’est la surface de la zone blanche matte.	It is the surface of the matt white area.
Noter la zone blanche assez mal définie sur la lèvre postérieure.	Note the somewhat ill-defined white area in the lower lip.
Avec l’EFI ES-2000, le cache de la zone blanche doit être ouvert.	With the EFI ES-2000, the white tile cover must be open.
Saisissez vos notes dans la zone blanche en bas de la diapositive.	Type notes in the white area below the slide.
Ensuite clique et fais glisser dans la zone blanche pour créer une nouvelle forme.	Then click and drag in the white area to create a new shape.
Essayez de placer les cubes dans le bon endroit pour remplir la zone blanche !	Try to place the cubes in the right location to fill the white area!
Le triangle et la zone blanche du milieu symbolisent le moi et sa surconscience.	The triangle and the white section in the middle symbolise the I and its superconsciousness.
Si on pouvait attraper la zone blanche on obtiendrait l'image du bas.	If you could pick up the white area, it would look like the figure on the bottom.
Ainsi, on a ici une zone blanche au centre, on peut la déplacer.	So, here we got the white area in the middle, and you can pick it up.
Dans la zone blanche.	Meet in the clean area.
Tapez le nom de la chanson / vidéo que vous souhaitez télécharger dans la zone blanche et appuyez sur ENTRER .	Type the song/video name you want to download into the white box and press ENTER.
Utilisez votre souris et cliquez sur le ballon pour le faire rebondir vers la zone blanche de la paroi.	Use your mouse and click on the soccer ball to make it bounce towards the white area of the wall.
La solution la plus simple consiste à utiliser l'outil Baguette magique - cliquez sur la zone blanche puis sur la touche Suppr.	The easiest way is to use the Magic Wand - click on the white area, then press the Delete-key.
Le technicien règle ensuite la luminosité jusqu’à ce que la zone blanche de l’écran offre une luminance correspondant aux valeurs suivantes :	The technician shall then adjust the brightness until the white area of the screen is set at the following luminance:
régler le contraste jusqu’à ce que la zone blanche de l’écran offre une luminance égale à 100 cd/m2 ;	Adjust the contrast control until the white area of the screen is set at the following luminance: 100 cd/m2.
La solution la plus simple consiste à utiliser l'outil Baguette magique - cliquez sur la zone blanche puis sur la touche Suppr.	The easiest way is to use the Magic Wand Tool - click on the white area, then press the Delete-key.
Remarque : Avec le spectrophotomètre EFI ES-2000 ou EFI ES-1000, la zone blanche du support et l’ouverture de l’instrument doivent être propres.	Note: With the EFI ES-2000 or EFI ES-1000 spectrophotometer, both the white tile on the cradle and the instrument aperture must be clean.
En fait, le câble le plus solide dans cette étude est celui juste ici dans la zone blanche, celui d'une araignée non orbitèle.	In fact, the toughest dragline in this survey is this one right here in this white region, a non orb-web-weaving spider.
Les collyres sont des substances médicamenteuses sous la forme de gouttes à appliquer dans l'oeil, au niveau de la conjonctive, la zone blanche de l'oeil.	Eye drops are drugs in the form of drops to be applied for the eye, in the conjunctiva, the white area of the eye.