zip

fermeture éclair®

The Fiery Server accepts zipped and non-zipped PPML jobs.	Le Fiery Server accepte les tâches PPML compressées et non compressées.
Consists of a main compartment with a small zipped pocket inside it.	Composé d'un compartiment principal avec une petite poche zippée à l' intérieur.
Don't sweat it, queenie, my lips are zipped.	Te fais pas de bile, princesse, mes lèvres sont scellées.
It has one zipped pocket at back.	Il dispose d'une poche zippée à l'arrière.
One zipped pocket on the front.	Une poche zippée sur le devant.
Three rear pockets and a zipped rear pocket for safe storage.	Trois poches arrière et une poche avec fermeture à glissière pour un rangement sûr.
And when we get in there, you keep it zipped!	Et en arrivant, gardez le silence !
The various storage spaces all close with zipped closures.	Les différents espaces de rangement se ferment tous à l'aide de fermetures zippées.
And it is built with roomy zipped pockets for those of your small accessories.	Et il est construit avec des poches zippées spacieuses pour ceux de vos petits accessoires.
And it is built with a roomy zipped pocket for those of your small accessories.	Et il est construit avec une poche zippée spacieuse pour ceux de vos petits accessoires.
The exported objects are displayed in a table or are sent by email (optionally zipped).	Les objets exportés sont présentés dans un tableau ou envoyés par e-mail (si zippé).
It comes with a zipped front pocket and flat pockets for personal items.	Elle s'agrémente d'une poche frontale zippée et de poches plaquées pour effets personnels.
Leggings Rossignol Lifetech Man made of cotton and polyester, elasticated waistband, zipped pockets.	Leggings Rossignol Lifetech Homme en coton et polyester, taille élastique, poches avec fermeture à glissière.
It's zipped from the inside.	C'est zippé de l'intérieur.
Get a look at the contents of incoming zipped attachments without having to extract files.	Examinez le contenu des pièces jointes compressées sans avoir à extraire les fichiers.
With large, zipped air inlets for good ventilation.	Il a de grandes entrées d'air avec fermeture à glissière pour une bonne ventilation.
My lips are zipped.	Mes lèvres sont scellées.
It's zipped from the inside.	C'est verrouillé de l'intérieur.
Note that the files you upload using the installer still need to be zipped.	Notez que les fichiers que vous téléchargez à l'aide de l'installateur doivent toujours être zippés.
My lips are zipped.	Mes lèvres sont cousues.