you will want

Translator
Examples

I think you will want to apologize later.	Vous voudrez sûrement vous excuser auprès d'elle.
For the report, you will want to add the following conditions.	Pour le rapport, vous souhaitez ajouter les conditions suivantes.
Finally, you will want to follow procedures and document everything.	En conclusion, vous voudrez suivre les procédures et le document tout.
Then you will want to know about the best Broadway shows.	Ensuite, vous voulez savoir sur les spectacles de Broadway meilleurs.
Buy chess sets you will want to keep. (Retailers)	Achetez des jeux d'échecs que vous voudrez garder. (Revendeurs)
Finally, you will want software that is compatible with your other apps.	Enfin, il vous faudra un logiciel compatible avec vos autres applications.
A very fun experience that you will want to repeat again and again.	Une expérience très amusante que vous voudrez répéter encore et encore.
I have news that you will want to hear.	J'ai des nouvelles que tu vas vouloir entendre.
I know that many of you will want to fight.	Je sais que nombre d'entre vous voudront combattre.
Normally you will want to leave this option unchecked.	Vous voudrez généralement laisser cette option décochée.
I assume you will want this, since you are reading this.	Je présume que vous le souhaitez, puisque vous lisez ceci.
Buy chess sets you will want to keep.	Achetez des jeux d'échecs que vous voudrez garder.
If so, you will want to work online for your high school diploma.	Si oui, vous voulez travailler en ligne de votre diplôme d'études secondaires.
And I hope some of you will want to go on with the study.	Et j'espère que certains d'entre vous voudront continuer avec l'étude.
After your visit, you will want to return.	Après votre visite vous voulez revenir.
To solve all those problems you will want to use specific tools.	Pour résoudre tous ces problèmes, vous choisirez donc d’utiliser des outils spécifiques.
The result is a balanced wine that you will want to try again.	Le résultat est un vin équilibré, qui vous donnera envie d'en reprendre.
This is when you will want to take advantage of the second small screwdriver.	C'est alors que vous tirerez profit d'un deuxième petit tournevis.
If so, surely then you will want to make the most of it.	Si oui, vous voudrez sûrement en tirer le meilleur avantage.
The larger your screen, the more distance you will want.	Plus l'écran est grand, plus vous devrez mettre de la distance.