you will study

Translator
Examples

Every day you will study and practise authentic exam questions.	Chaque jour, vous étudierez et pratiquerez des questions d'examen authentiques.
From now on, you will study the graces of living.	A partir de maintenant, vous allez étudier les grâces de la vie.
I hope you will study this report carefully.	J’espère que vous examinerez attentivement ce rapport.
In the New Humanity you will study not only anatomy but physiology also.	Dans la Nouvelle humanité vous n'allez pas étudier seulement l'anatomie, mais aussi la physiologie.
A certificate from your place of study stating how many hours per week you will study.	Un certificat de votre lieu d'étude indiquant combien d'heures par semaine, vous allez étudier.
As long as I am alive, you will study.	Moi vivant, tu n'abandonneras pas.
During this year, you will study Finnish or Swedish, as well as studying skills.	Pendant cette année, vous pouvez étudier le finnois ou le suédois, et apprendre des techniques d'étude.
In the second semester, you will study a semester abroad at one of our partner universities around the world.	Au second semestre, vous étudierez un semestre à l'étranger dans l'une de nos universités partenaires à travers le monde.
Below are all of the courses that you will study, listed in the order that you will take them.	L'ensemble des cours que vous étudierez se trouve ci-dessous, listés dans l'ordre où vous les ferez.
Be ready to say exactly what you will study and for what career your U.S. studies will prepare you.	Soyez prêt à dire exactement ce que vous allez étudier et pour quelle carrière vos études américaines vont vous préparer.
You will stay in, you will study, and there will be no allowance, no friends, nothing.	Tu vas me faire le plaisir d'étudier et d'oublier tes amis !
In the bachelor's programme in Arts and Culture, you will study the arts and culture from a variety of perspectives.	Dans le programme de baccalauréat en arts et culture, vous étudierez les arts et la culture à partir d'une variété de perspectives.
As a top-model designer you will study the latest trends, select makeup, coordinate colors, skirts, tops, shoes, everything!	En tant que créateur de mode, vous étudierez les dernières tendances, choisirez des maquillages, assortirez des jupes, des hauts, des chaussures !
As a top-model designer you will study the latest trends, select makeup, coordinate colors, skirts, tops, shoes, everything!	Comme un designer vous devez suivre les dernières tendences, choisir le maquillage, les habits, les chaussures, préparer les mannequins pour le podium !
If you choose rare qualification among foreign students like sociology or geology, then you will study together with Ukrainian students.	Si vous avez choisi la spécialite rare parmi les étudiants étrangers, par exemple la sociologie ou la géologie, vous ferez vos études avec les étudiants ukrainiens.
Similarly, the Guide to the Middle Way was written by Chandrakirti, but I wrote the commentary to it that you will study.	De la même façon, Le guide du chemin du milieu a été écrit par Tchandrakirti, mais j’ai écrit le commentaire que vous allez étudier.
The difference with biology at secondary school is that this degree programme involves more science: you will study more mathematics, physics, and chemistry.	La différence avec la biologie au secondaire est que ce programme menant à un diplôme comporte plus de sciences : vous étudierez plus de mathématiques, de physique et de chimie.
As part of I.R.A.S. you will study in a small, yet growing international community, which facilitates familiarity and productive interaction between lecturers and students.	Dans le cadre de l'IRAS, vous étudierez dans une petite communauté internationale en pleine croissance, ce qui facilite la familiarité et l'interaction productive entre les enseignants et les étudiants.
You said that there are no objections of an ethical nature, but that you will study the question of the field of protection for inventions.	Vous avez certes déclaré qu'il n'y avait pas d'objections en ce qui concerne l'aspect éthique mais que vous alliez examiner la question de la protection de l'invention.
Many things still remain to be done, many realities to be tackled; and you will study them at your congress, especially for the defence of the rights and personality of collaborators coming from abroad.	Beaucoup reste à faire, beaucoup de réalités doivent être affrontées, spécialement la défense des droits et de la personnalité des collaboratrices provenant de l’étranger, et c’est ce que vous étudierez pendant votre Congrès.